рдкрд╛рд╢реНрдЪрд┐рдорд╛рддреНрдп рдмреБрджреНрдзреАрд▓рд╛ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпреЗрдиреЗ ‘рднрд╛рд░рддреАрдп рдзрд░реНрдорд╛’рдЪреЗ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рд╕рдордЧреНрд░рддреЗрдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛ рддрд░, рднрд╛рд░рддреАрдп рдзрд░реНрдо рд╣рд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдкреВрдЬрд╛рдЕрд░реНрдЪрд╛ рд╡ рдЕрдиреБрднреВрддреАрдВрдЪрд╛ рд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреВ рд╡ рдореБрдХреНрдд рдЕрд╕рд╛ рд╕рдордиреНрд╡рдп рдЖрд╣реЗ. рдПрдХрдореЗрд╡ рд╕рддреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рд╣рд╛ рдзрд░реНрдо рд╕рд░реНрд╡ рдмрд╛рдЬреВрдВрдиреА рдкрд╛рд╣рддреЛ рдЖрдгрд┐ рд╕рддреНрдпрд╛рдЪреА рдХреЛрдгрддреАрдЪ рдмрд╛рдЬреВ рддреЛ рддреНрдпрд╛рдЬреНрдп рдорд╛рдиреАрдд рдирд╛рд╣реА.

рдпрд╛ рдзрд░реНрдорд╛рдиреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрд▓рд╛ рдХреЛрдгрддреЗрдЪ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдирд╛рд╡ рджрд┐рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА, рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рдЪ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдШрд╛рд▓рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрд╛рдиреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрд▓рд╛ рдмрд╛рдВрдзреВрди рдШреЗрддрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рдпрд╛ рдзрд░реНрдорд╛рдордзреНрдпреЗ рдЬреЗ рдШрдЯрдХ рдкрдВрде, рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдЖрд╣реЗрдд рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдирд╛рд╡реЗ рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рд╛рд╡рдпрд╛рд╕ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рд╕рдВрдорддреА рджрд┐рд▓реА рдкрдг рдЬреНрдпрд╛ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдЪрд╛ рдпреБрдЧрд╛рдиреБрдпреБрдЧреЗ рддреЛ рд╢реЛрдз рд▓рд╛рд╡реВ рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗрдЪ рддреЛ рд╕реНрд╡рдд: рдорд╛рддреНрд░ рдЕрдирд╛рдо, рдирд┐рд░рд╛рдХрд╛рд░, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡реНрдпрд╛рдкреА рд╡ рдЕрдирдВрдд рд░рд╛рд╣рд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.

рдЗрддрд░ рд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рд╡реЗрдЧрд│реЗрдкрдгрд╛рдиреЗ рдУрд│рдЦреВ рдпреЗрддреАрд▓ рдЕрд╕реЗ рд╣реНрдпрд╛ рдзрд░реНрдорд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдзрд░реНрдордЧреНрд░рдВрде рдЖрд╣реЗрдд, рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд, рдкреНрд░рддреАрдХреЗ рдЖрд╣реЗрдд, рдкрдг рдореВрд▓рдд: рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╡рд╢реНрдпрднрд╛рд╡реА рдЧреБрдгрдзрд░реНрдорд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рддреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рдзрд░реНрдо рдирд╕реВрди, рддреА рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ, рдмрд╣реБрдЖрдпрд╛рдореА, рдирд┐рддреНрдп рд╕рдВрдШрдЯрдирд╢реАрд▓, рдирд┐рддреНрдп рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓, рдЖрддреНрдорд╕рдВрд╡рд░реНрдзрдХ рдЕрд╢реА рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдЪреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЖрд╣реЗ.

– рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж
(CWSA 20 : 193-195)

рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╛рдд рд╣реЛрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдмрджрд▓рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╣рд┐рдВрджреБ рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдиреЗ рдирд╡реАрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рддреНрдордХ рдорд╛рдирджрдВрдбрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рдкрдиреЗрд╕рд╛рдареА рдкреБрдврд╛рдХрд╛рд░ рдШреНрдпрд╛рд╡рдпрд╛рд╕ рд╣рд╡рд╛. рд╣рд┐рдВрджреБ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрдкреВрд░реНрдг рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрдирдЪ рдЖрдкрдг рддреЛ рд╢реЛрдз рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рд╛рд╡рдпрд╛рд╕ рд╣рд╡рд╛.

рдЖрдкрд▓рд╛ рд╕реНрд╡рдд:рдЪрд╛ рдЕрд╕рд╛ рдПрдХ рдорд╛рдирджрдВрдб рдЖрд╣реЗ рдХреА, рдЬреЛ рдПрдХрд╛рдЪрд╡реЗрд│реА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рддреНрдордХ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЕрд╕рд╛рд╣реА рдЖрд╣реЗ. рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рдзрд░реНрдо, рд╣рд╛ рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рднрд╛рд░рддрд╛рдЪрд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ; рддреЛ рдЪрд┐рд░рд╕реНрдерд╛рдпреА рдЕрд╕реВрди рднрд╛рд░рддрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЕрдВрдЧрднреВрдд рдЖрд╣реЗ; рдЕрд╢рд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдирд╢реАрд▓ рдЖрдгрд┐ рдмрд╣реБрд░реВрдк рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрд▓рд╛ рдЖрдкрдг рд╣рд┐рдВрджреБрдзрд░реНрдо рдореНрд╣рдгрддреЛ.

рдЬрд┐рдереЗ рддреБрдореНрд╣реА рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдЦрдбрдХрд╛рдордзреНрдпреЗ рд░реБрддреВрди рдмрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╢рд┐рдВрдкрд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдЪрд┐рдХрдЯреВрди рд░рд╛рд╣рддрд╛, рддреЛ рдзрд░реНрдо рдЕрд╕рдд рдирд╛рд╣реА; рдзрд░реНрдо рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрд╛рдп рд╣реЗ рд╕рдордЬреВрди рди рдШреЗрддрд╛, рди рдкрд╛рд╣рддрд╛ рддреНрдпрд╛рдд рдЙрдбреА рдорд╛рд░рдгреЗ рд╣рд╛рд╣реА рдзрд░реНрдо рдЕрд╕реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА.

рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рдзрд░реНрдо рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЬреАрд╡рдирд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдмрд╛рд╣реНрдп рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдордзреНрдпреЗ, рддрд╕реЗрдЪ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗрдЪ рд╕рдорд╛рдЬрд╛рддрджреЗрдЦреАрд▓ рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛рдЪрд╛ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рдШреЗрдгреЗ рд╣реЛрдп. ‘рдПрд╢рд╛ рдзрд░реНрдо: рд╕рдирд╛рддрди:ред’

…..рдИрд╢реНрд╡рд░ рдЬреЛ рдореВрд▓рддрдГ рд╕рдЪреНрдЪрд┐рджрд╛рдирдВрдж рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХрд░рдг рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╕рддреНрдп, рдкреНрд░реЗрдо, рд╢рдХреНрддреА рд╣реЛрдп. рдЬреЗ рдХрд╛рд╣реА рд╕рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡рд╕реНрддреБрддрддреНрддреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рдзрд░реВрди рдЖрд╣реЗ, рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдореБрд│реЗ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдВрдордзреАрд▓ рдкреНрд░реЗрдо рд╡рд╛рдвреАрд╕ рд▓рд╛рдЧрддреЗ, рдЬреНрдпрд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдореБрд│реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдордзреНрдпреЗ, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдордзреНрдпреЗ, рд╡рдВрд╢рд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдп рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрддреЗ рддреНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рджреИрд╡реА рд╣реЛрдд, рд╣рд╛ рдЖрд╣реЗ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рдзрд░реНрдо рдЖрдгрд┐ рд╣реЗ рд╣рд┐рдВрджреБ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдЖрд╣реЗ.

рдПрд╡рдвреЗ рдорд╛рддреНрд░ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдШреНрдпрд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реЗ рдХреА, рдИрд╢реНрд╡рд░ рд╣рд╛ рддреНрд░рд┐рдореБрдЦреА рд╕реБрдореЗрд│ рдЖрд╣реЗ, рддреЛ рдПрдХрдореБрдЦреА рдирд╛рд╣реА. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдиреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рджреБрдмрд│реЗ, рдЕрдВрдз рд╡рд╛ рдЕрд╡рд┐рд╡реЗрдХреА рдмрдирд╡рд┐рддрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдирд╛рд╣реА; рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╢рдХреНрддрд┐рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрдареЛрд░ рд╡ рдХреЛрдкрд┐рд╖реНрдЯ рдмрдирд╡рд┐рддрд╛ рдХрд╛рдорд╛ рдирдпреЗ; рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рддрддреНрддреНрд╡рд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдзрд░реНрдорд╛рдВрдз рд╡рд╛ рднрд╛рд╡рд╡рд┐рд╡рд╢ рдмрдирд╡рд┐рддрд╛ рдХрд╛рдорд╛ рдирдпреЗ.

рдЖрдкрдг рд╢рд╛рдВрддрдкрдгреЗ, рдзреАрд░рд╛рдиреЗ, рдирд┐:рдкрдХреНрд╖рдкрд╛рддреАрдкрдгреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реВрдпрд╛; рдЖрдкрдг рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ, рддреАрд╡реНрд░рддреЗрдиреЗ рдкрдг рд╡рд┐рд╡реЗрдХреАрдкрдгреЗ рдкреНрд░реЗрдо рдХрд░реВрдпрд╛; рдЖрдкрдг рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдп, рдЙрдорджреЗрдкрдгрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢рдХреНрддреАрдирд┐рд╢реА рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░реВрдпрд╛. рдЕрд╕реЗ рдХрд░реВрдирд╕реБрджреНрдзрд╛ рдЬрд░ рдХрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдХрдбреВрди рдЪреБрдХрд╛ рдШрдбрд▓реНрдпрд╛рдЪ, рддрд░реАрд╣реА рдИрд╢реНрд╡рд░ рдорд╛рддреНрд░ рдЪреВрдХ рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реА. рдЖрдкрдг рдард░рд╡рд┐рддреЛ рдЖрдгрд┐ рдХреГрддреА рдХрд░рддреЛ; рдИрд╢реНрд╡рд░ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдлрд│ рдард░рд╡рд┐рддреЛ рдЖрдгрд┐ рддреЛ рдЬреЗ рдХрд╛рд╣реА рдард░рд╡рд┐рддреЛ рддреЗ рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдХрд╛рд░реАрдЪ рдЕрд╕рддреЗ.

– рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж
(CWSA 12 : 53-54)

рджрд┐рд╡реНрдп рдкрд╛рд╡рд┐рддреНрд░реНрдп, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рддрд╛, рдкреНрд░рдХрд╛рд╢, рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░реНрдп, рд╕рддреНрддрд╛, рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдп, рдЖрдирдВрдж, рдкреНрд░реЗрдо, рдорд╛рдВрдЧрд▓реНрдп, рдРрдХреНрдп, рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдпрд╛ рдЧреБрдгрд╛рдВрдЪреА рдЖрдореНрд╣рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдв рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рд╕ рд╕рд╛рд╣реНрдпрднреВрдд рд╣реЛрдгрд╛рд░реЗ рдЬреЗ рдХрд╛рд╣реА, рддреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдзрд░реНрдо рд╣реЛрдп.

рдпрд╛ рдзрд░реНрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЫрд╛рдпрд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдзрд░реНрдордирд┐рд╖реЗрдз рд╣рд╛ рд╕рддрдд рдЙрднрд╛ рдЕрд╕рддреЛ. рд╡рд░реАрд▓ рджрд┐рд╡реНрдп рдЧреБрдгрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдвреАрд▓рд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ, рдпрд╛ рд╡рд╛рдвреАрдЪрд╛ рдирд┐рдпрдо рди рдорд╛рдирдгрд╛рд░реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рд╣реА рдзрд░реНрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЙрднреЗ рдЕрд╕рддреЗ.

рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рддреАрд▓ рджрд┐рд╡реНрдп рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд░рд╣рд╕реНрдп рдЬреА рд╡рд╕реНрддреБ рд╕реНрд╡рдд:рдЪреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рджрд╛рдмреВрди рдареЗрд╡реАрдд рдЖрд╣реЗ, рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░реВ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдд рдирд╛рд╣реА, рдЬреА рдЙрд▓рдЯ, рд╡рд┐рдХреГрддреАрдЪреЗ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдЪреЗ рд░реВрдк рдШреЗрдд рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╢реБрджреНрдзрддрд╛, рд╕рдВрдХреБрдЪрд┐рддрддрд╛, рджрд╛рд╕реНрдп, рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░, рджреБрдмрд│реЗрдкрдгрд╛, рджреБрд╖реНрдЯрдкрдгрд╛, рд╡рд┐рд╕рдВрд╡рд╛рдж, рджреБрдГрдЦ, рднреЗрдж рдЖрдгрд┐ рджреБрд╣реА рдпрд╛рдВрдЪреЗ рд░реВрдк рдШреЗрдКрди рдЬреА рдкреБрдвреЗ рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗ, рдЬреА рд╡рд╕реНрддреБ рдХрд┐рд│рд╕рд╡рд╛рдгреНрдпрд╛ рд░рд╛рдирдЯреА рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдЪреА рдЖрд╣реЗ, рдереЛрдбрдХреНрдпрд╛рдд рдЬреЗ рдХрд╛рд╣реА, рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рдорд╛рдирд╡ рдкреНрд░рдЧрддреА рдХрд░рддрд╛рдирд╛, рдорд╛рдЧреЗ рдЯрд╛рдХреВрди рджреЗрдгреЗрдЪ рднрд╛рдЧ рдЖрд╣реЗ рддреЗ рд╕рд░реНрд╡, рд╡рд░ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдзрд░реНрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЙрднреЗ рдЕрд╕рддреЗ. рдзрд░реНрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЙрднреЗ рдЕрд╕рдгрд╛рд░реЗ рдЬреЗ рдХрд╛рд╣реА, рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрдзрд░реНрдо рдЕрд╕реЗ рдирд╛рд╡ рдЖрд╣реЗ.

рдЕрдзрд░реНрдо рд╣рд╛ рдзрд░реНрдорд╛рд╡рд░ рдорд╛рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░реАрдд рдЕрд╕рддреЛ, рдзрд░реНрдорд╛рд▓рд╛ рдорд╛рдЧреЗ рдУрдврдгреНрдпрд╛рдЪрд╛, рдЦрд╛рд▓реА рдЦреЗрдЪрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рдд рдЕрд╕рддреЛ. рдЕрдзрд░реНрдо рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдЧрд╛рдореА рд╢рдХреНрддреА рд╣реЛрдп. рдкрд╛рдк, рдЕрдЬреНрдЮрд╛рди, рдЕрдВрдзрд╛рд░ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЙрдард╛рд╡ рдЕрдзрд░реНрдорд╛рдВрддреВрди рд╣реЛрддреЛ. рдзрд░реНрдо рдЖрдгрд┐ рдЕрдзрд░реНрдо рдпрд╛рдВрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╕рддрдд рдЭрдЧрдбрд╛ рдЪрд╛рд▓реВ рдЕрд╕рддреЛ. рдХрдзреА рдЕрдзрд░реНрдо рд╡рд┐рдЬрдпреА рд╣реЛрддреЛ, рдХрдзреА рдзрд░реНрдо рд╡рд┐рдЬрдпреА рд╣реЛрддреЛ. рдХрдзреА рдЙрдиреНрдирддреАрдЪреНрдпрд╛ рд╢рдХреНрддреА рд╕рддреНрддрд╛ рдЧрд╛рдЬрд╡рддрд╛рдд, рдХрдзреА рдЕрд╡рдирддреАрдЪреНрдпрд╛ рд╢рдХреНрддреА рд╕рддреНрддрд╛ рдЧрд╛рдЬрд╡рддрд╛рдд.

рд╡реЗрджрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╡рд░реАрд▓ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рджреЗрд╡ рдЖрдгрд┐ рджрд╛рдирд╡ рд╣реНрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдХрд╛рдВрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд╛рдЪреЗ рд╡ рдЕрдирдВрддрд╛рдЪреЗ рдкреБрддреНрд░ рдЖрдгрд┐ рдЕрдВрдзрд╛рд░рд╛рдЪреА рд╡ рднреЗрджрд╛рддреНрдордХрддреЗрдЪреА рдореБрд▓реЗ рд╣реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╣рд╛ рдЭрдЧрдбрд╛ рдЖрд╣реЗ.

рд╣реНрдпрд╛рдЪ рддреНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЖрд╣реЗрдд рдЬреНрдпрд╛рдордзреВрди, рдЕрд╡рддрд╛рд░рд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╢реА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдЖрдгрд┐ рдЕрд╡рддрд╛рд░рд╛рдЪреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ.

– рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж
(CWSA 19 : 171-172)

(рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж рдпрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд┐рд╖реНрдпрд╛рдиреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓рд╛, рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж рдпрд╛рдВрдиреА рдЬреЗ рдЙрддреНрддрд░ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рддреЗ рдЙрджреНрдмреЛрдзрдХ рдЖрд╣реЗ.)

рдЪрдВрдкрдХрд▓рд╛рд▓ : рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реА рдорд▓рд╛ рдПрдХ рд╕реНрд╡рдкреНрди рдкрдбрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рдкреНрдирд╛рдд рдорд▓рд╛ рдЕрд╕реЗ рджрд┐рд╕рд▓реЗ рдХреА, рдореА рдЬреНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдиреЗ рдЪрд╛рд▓рд▓реЛ рд╣реЛрддреЛ рддреЛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдЦреВрдк рд▓рд╛рдВрдмрдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЦрдбрддрд░ рд╣реЛрддрд╛. рддреНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд▓рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдлрд╛рдЯреЗ рдлреБрдЯрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдореА рдЧреЛрдВрдзрд│реВрди рдЧреЗрд▓реЛ рд╣реЛрддреЛ. рдЦреВрдк рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░реВрдирджреЗрдЦреАрд▓ рдорд▓рд╛ рдорд╛рдЭрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕рд╛рдкрдбрдд рдирд╡реНрд╣рддрд╛. рд╢реЗрд╡рдЯреА рдореА рд╡рд░ рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реЗ. рдорд▓рд╛ рддреЗрдереЗ рдЦреВрдк рдЙрдВрдЪрд╛рд╡рд░ рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреА рджрд┐рд╕рд▓реНрдпрд╛. рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рддреЗрдереВрди рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдПрдХ рджреЛрд░реА рдкрд╛рдард╡рд┐рд▓реА. рдХрд╛рд▓рд╛рдВрддрд░рд╛рдиреЗ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЕрд╕реЗ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдХреА, рддреА рджреЛрд░реА рдирд╛рд╣реА рддрд░ рдКрд░реНрдзреНрд╡ рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рдереЗрдЯ рдЬрд╛рдгрд╛рд░рд╛ рдПрдХ рдзрд╡рд▓рд╢реБрднреНрд░, рддреЗрдЬреЛрдордп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЖрд╣реЗ. рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдорд▓рд╛ рдЬрд╛рдгреАрд╡ рдЭрд╛рд▓реА рдХреА, рдЗрдХрдбреЗ рддрд┐рдХрдбреЗ рдзрдбрдкрдб рдХрд░рдд рдмрд╕рдгреНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдореА рд╕рд░рд│ рд╡рд░рдЪ рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реЗ рд╣реЛрддреЗ рдХрд╛рд░рдг рддреЗрдереВрди рддреЛ рд░рд╕реНрддрд╛ рд╕рд░рд│ рд╡рд░рдЪ рдЬрд╛рдд рд╣реЛрддрд╛. рдпрд╛ рд╕реНрд╡рдкреНрдирд╛рдЪрд╛ рдЕрд░реНрде рдХрд╛рдп?

рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж : рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЙрдЪреНрдЪрддрд░ рдЪреЗрддрдиреЗрдХрдбреЗ рд╡рд│рдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдЖрдгрд┐ рддрд┐рдиреЗ рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреАрдВрдЪрд╛ рдзрд╡рд▓рд╢реБрднреНрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд╛рдЪрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдЕрдиреБрд╕рд░рдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рддрд┐рдЪреА рдордирд╛рдЪреНрдпрд╛, рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢рд░реАрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛рджрд╡рд╛рд░реЗ рдЬреА рдЕрд╡рдШрдб рдЕрд╢реА рдзрдбрдкрдб рдЪрд╛рд▓реВ рдЕрд╕рддреЗ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рддреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рдЖрд╣реЗ – рдирдВрддрд░ рдорд╛рддреНрд░ (рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдзрд╡рд▓рд╢реБрднреНрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд╛рдХрдбреЗ рд╡рд│рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░) рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕рд░рд│ рдЖрдгрд┐ рддреЗрдЬреЛрдордп рдмрдирддреЛ.

(Champaklal Speaks: 361-362)

рдзрд░реНрдо рд╣реНрдпрд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рд▓рд╛ рдиреИрддрд┐рдХ рд╡ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ, рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рд╡ рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рддреНрдордХ рдЖрдгрд┐ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╡ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЕрд╕реЗ рдЕрд░реНрде рдЖрд╣реЗрдд; рддрд╕реЗрдЪ, рд╣рд╛ рд╢рдмреНрдж рд╡рд░реАрд▓ рдЕрд░реНрдерд╛рдВрдкреИрдХреА рдХреЗрд╡рд│ рдПрдХрд╛рдЪ рдЕрд░реНрдерд╛рдиреЗ, рдЬрд╕реЗ рдХреА рдХреЗрд╡рд│ рдиреИрддрд┐рдХ рдЕрд░реНрдерд╛рдиреЗ, рдХреЗрд╡рд│ рддрд╛рддреНрд╡рд┐рдХ рдЕрд░реНрдерд╛рдиреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХреЗрд╡рд│ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЕрд░реНрдерд╛рдиреЗрджреЗрдЦреАрд▓ рд╡рд╛рдкрд░рд▓рд╛ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЛ.

рдЙрджрд╛. рдиреИрддрд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реЗ рдЕрд╕рддрд╛, ‘рд╕рджреНрд╡рд░реНрддрдирд╛рдЪрд╛, рдиреАрддрд┐рдорд╛рди рд╡рд░реНрддрдирд╛рдЪрд╛ рдирд┐рдпрдо’ рдЕрд╕рд╛ рдзрд░реНрдо рдпрд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рдЪрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реЛрддреЛ; рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдмрд╛рд╣реНрдп рд╡ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реЗ рдЕрд╕рддрд╛, ‘рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдиреНрдпрд╛рдп’ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ ‘рдлрдХреНрдд рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдирд┐рдпрдорд╛рдВрдЪреЗ рдкрд╛рд▓рди’ рдЕрд╕рд╛ рдзрд░реНрдо рдпрд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рдЪрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реЛрддреЛ.

рдзрд░реНрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдиреЗрдд рдХреЗрд╡рд│ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ, рдпреЛрдЧреНрдп, рдиреИрддрд┐рдХ, рдиреНрдпрд╛рдпреНрдп рдпрд╛ рдмрд╛рдмреАрдВрдЪрд╛рдЪ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рд╣реЛрддреЛ рдЕрд╕реЗ рдирд╛рд╣реА. рджрд┐рд╡реНрдп рддрддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрдЧрд╛рдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛, рдорд╛рдгрд╕рд╛рдЪреЗ рдЗрддрд░ рдЬреАрд╡рд╛рдВрд╢реА, рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рд╢реА, рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛рд╢реА рдЬреЗ рд╕рд░реНрд╡ рдирд╛рддреЗрд╕рдВрдмрдВрдз рдЕрд╕рддрд╛рдд, рддреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдирд┐рдпрдорди рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛ рдзрд░реНрдо рдЕрд╕рддреЛ. рджрд┐рд╡реНрдп рддрддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреА рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддреА рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд░реВрдкрд╛рдВрджреНрд╡рд╛рд░реЗ, рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╡ рдмрд╛рд╣реНрдп рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░реВрдкрд╛рдВрджреНрд╡рд╛рд░реЗ, рдХреГрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдпрджреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рд╣реЛрдд рдЕрд╕рддреЗ. рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рддреЗрд╕рдВрдмрдВрдзрд╛рдВрдЪреА рд╕реБрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд▓рд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдорджреЗрдЦреАрд▓ рдзрд░реНрдо рдХрд░реАрдд рдЕрд╕рддреЛ.

рдзрд░реНрдо рд╣рд╛ рд╢рдмреНрдж рджреЛрдиреНрд╣реА рдЕрд░реНрдерд╛рдиреЗ рдШреЗрддрд╛ рдпреЗрддреЛ – рдПрдХ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЖрдкрдг рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдзрд░реВрди рд░рд╛рд╣рддреЛ рддреЛ рдзрд░реНрдо рдЖрдгрд┐ рджреБрд╕рд░рд╛ рдЕрд░реНрде рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╡ рдмрд╛рд╣реНрдп рдХреГрддреАрдВрдЪреА рдЬреЛ рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдХрд░рддреЛ рддреЛ рдзрд░реНрдо !

рдзрд░реНрдо рд╢рдмреНрджрд╛рдЪрд╛ рдореВрд│ рдЕрд░реНрде, рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХреГрддреАрдЪрд╛ рдореВрд▓рднреВрдд, рдкрд╛рдпрд╛рднреВрдд рдирд┐рдпрдо; рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЧреБрдкреНрдд рдЖрдзрд╛рд░ рд╡ рдЖрд▓рдВрдмрди рдЕрд╕рдгрд╛рд░рд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХреГрддреАрдЪрд╛ рдкрд╛рдпрд╛рднреВрдд рдирд┐рдпрдо рдЕрд╕рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдиреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рднреВрддрдорд╛рддреНрд░рд╛рд▓рд╛, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЬреАрд╡рдкреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рд▓рд╛, рдЬреАрд╡рдЬрд╛рддреАрд▓рд╛, рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛, рд╕рдореВрд╣рд╛рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдзрд░реНрдо рдЕрд╕рддреЛ.

рдзрд░реНрдорд╛рдЪрд╛ рджреБрд╕рд░рд╛ рдЕрд░реНрде, рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдд рдЬреА рджрд┐рд╡реНрдп рдкреНрд░рдХреГрддреА рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╡ рд╡реНрдпрдХреНрдд рд╡реНрд╣рд╛рд╡рдпрд╛рдЪреА рдЕрд╕рддреЗ рддреА, рдЬреНрдпрд╛ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд╛рдВрдиреА рдЖрдореНрд╣рд╛рдордзреНрдпреЗ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ, рддреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд╛рдВрдЪрд╛ рдирд┐рдпрдо рдЕрд╕рд╛ рдЖрд╣реЗ.

рдзрд░реНрдо рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЕрд╕рд╛ рдХрд╛рдпрджрд╛ рд╣реЛрдп рдХреА, рдЬреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреЗ рдЖрдордЪреЗ рдмрд╛рд╣реНрдп рд╡рд┐рдЪрд╛рд░, рдХреГрддреА рд╡ рдЖрдордЪреЗ рдкрд░рд╕реНрдкрд░рд╛рдВрд╢реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕рд░реНрд╡ рд╕рдВрдмрдВрдз рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдирд┐рдпрдорди рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рд╣реНрдпрд╛ рдирд┐рдпрдордирд╛рдореБрд│реЗ рджрд┐рд╡реНрдп рдЖрджрд░реНрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рдЖрдордЪрд╛ рд╕реНрд╡рдд:рдЪрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдирд╡рд╡рдВрд╢рд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рд╕ рд╕рд╛рд╣рд╛рдпреНрдп рд╣реЛрддреЗ.

рдзрд░реНрдо рди рдмрджрд▓рдгрд╛рд░рд╛ рдЕрд╕рддреЛ, рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рдЕрд╕рддреЛ рдЕрд╕реЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрдд: рдореНрд╣рдгрдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрддреЗ. рдзрд░реНрдорд╛рдЪреЗ рдореВрд▓рддрддреНрддреНрд╡, рдзрд░реНрдорд╛рдЪрд╛ рдЖрджрд░реНрд╢ рд╣реА рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рдЖрдгрд┐ рдЕрдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиреАрдп рд╡рд╕реНрддреБ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рдЦрд░реЗ рдЖрд╣реЗ; рдкрдг рдзрд░реНрдорд╛рдЪреЗ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╡ рдЖрдЪрд╛рд░ рдирд┐рддреНрдп рдмрджрд▓рдгрд╛рд░реЗ, рдирд┐рддреНрдп рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкрд╛рд╡рдгрд╛рд░реЗ рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдХрд╛рд░рдг, рдЕрджреНрдпрд╛рдкрд┐ рдорд╛рдирд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрджрд░реНрд╢ рдзрд░реНрдо рд╕рд╛рдкрдбрд▓реЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд╛рдирд╡ рдЕрджреНрдпрд╛рдкрд┐ рдЖрджрд░реНрд╢ рдзрд░реНрдорд╛рд▓рд╛ рдзрд░реВрди рд╡рд╛рдЧрдд рдирд╛рд╣реА, рд╣реА рд╡рд╕реНрддреБрд╕реНрдерд┐рддреА рдЖрд╣реЗ. рдЕрд╢рд╛ рдЖрджрд░реНрд╢ рдзрд░реНрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрддреАрд╕рд╛рдареА рдорд╛рдирд╡ рдХрдореАрдЕрдзрд┐рдХ рдкреВрд░реНрдгрддреЗрдиреЗ рддрд│рдорд│рдд рдЖрд╣реЗ, рдзрдбрдкрдбрдд рдЖрд╣реЗ. рдЕрд╢рд╛ рдЖрджрд░реНрд╢ рдзрд░реНрдорд╛рдЪреЗ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдзрд┐рдХ рдЬреНрдЮрд╛рди рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗ рд╡ рддреЛ рдЕрд╢рд╛ рдзрд░реНрдорд╛рдЪреЗ рдЖрдЪрд░рдг рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдзрд┐рдХ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдкрд╕рдВрдд рдХрд░реВ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.

– рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж
(CWSA 19 : 171-172)

рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрдкрдг рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рдзрд░реНрдо рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрддреЛ рддреЛ рдзрд░реНрдо рдЖрд╣реЗ рддрд░реА рдХрд╛рдп? рддреЛ рдПрд╡рдвреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣рд┐рдВрджреБ рдзрд░реНрдо рдЖрд╣реЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реЗрдЪ рдХреА рд╣рд┐рдВрджреБ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдордзреНрдпреЗ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЬрддрди рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рд╕рдореБрджреНрд░ рдЖрдгрд┐ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рд╣реНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡реЗрдврд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЕрд▓рдЧ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рджреНрд╡рд┐рдкрдХрд▓реНрдкрд╛рддрдЪ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЙрджрдп рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╢рддрдХрд╛рдиреБрд╢рддрдХреЗ рдЬрддрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реА рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдкреБрдгреНрдпрднреВрдореАрддрдЪ рдЖрд░реНрдпрд╛рдВрдХрдбреЗ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА. рдкрдг рд╣рд╛ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рдзрд░реНрдо рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдПрдХрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдкреБрд░рддрд╛рдЪ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛рдмрджреНрдз рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА, рддреЛ рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рдЕрдореБрдХ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдиреЗрдордХреНрдпрд╛ рдард░рд╛рд╡реАрдХ рднрд╛рдЧрд╛рдкреБрд░рддрд╛ рд╡ рд╕рджрд╛ рд╕рд░реНрд╡рдХрд╛рд│рд╛рд╕рд╛рдареА рдмрд╛рдВрдзрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА.

рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрдкрдг рд╣рд┐рдВрджреБрдзрд░реНрдо рдореНрд╣рдгрддреЛ рддреЛ рдЦрд░реЛрдЦрд░ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рдзрд░реНрдордЪ рдЖрд╣реЗ. рд╣реНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рд░рдг, рддреЛ рдЕрд╕рд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рддреНрдордХ рдзрд░реНрдо рдЖрд╣реЗ рдХреА рдЬреНрдпрд╛рдиреЗ рдЗрддрд░ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдирд╛ рдХрд╡реЗрдд рдШреЗрддрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЬрд░ рдПрдЦрд╛рджрд╛ рдзрд░реНрдо рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рддреНрдордХ рдирд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреЛ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рдЕрд╕реВрдЪ рд╢рдХрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдЬреЛ рдзрд░реНрдо рд╕рдВрдХреБрдЪрд┐рдд рдЖрд╣реЗ, рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрдЧрд░ рдкрдВрдерд╛рдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЛ рдорд░реНрдпрд╛рджрд┐рдд рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╕рд╛ рдзрд░реНрдо рдорд░реНрдпрд╛рджрд┐рдд рдХрд╛рд▓рд╛рдкрд░реНрдпрдВрддрдЪ рдЯрд┐рдХреЗрд▓; рд╡ рдард░рд╛рд╡реАрдХ рд╣реЗрддреБ рдЕрдЧрд░ рдХрд╛рд░реНрдп рдпрд╛ рдкреБрд░рддрд╛рдЪ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдд рд░рд╛рд╣реАрд▓.

рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдиреЗ рд▓рд╛рд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╢реЛрдзрд╛рдВрдЪреА рдЖрдгрд┐ рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рдХрд┐рддрд╛рдВрдЪреА рдЕрдЧреЛрджрд░рдЪ рдЕрдЯрдХрд│ рдмрд╛рдВрдзреВрди, рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕реНрд╡рдд:рдордзреНрдпреЗ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдХрд░реВрди рдШреЗрдд, рдЬрдбрд╡рд╛рджрд╛рд╡рд░ рдорд╛рдд рдХрд░реВ рд╢рдХреЗрд▓ рдЕрд╕рд╛ рд╣рд╛ рдПрдХрдЪ рдзрд░реНрдо рдЖрд╣реЗ.

рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛рдЪреЗ рд╕рд╛рдиреНрдирд┐рдзреНрдп рдорд╛рдирд╡рдЬрд╛рддреАрд╡рд░ рдард╕рд╡реВ рдкрд╛рд╣рдгрд╛рд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛рдкреНрд░рдд рдкреЛрд╣реЛрдЪрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд╛рдирд╡рд╛рдЪреЗ рдЬреЗрд╡рдвреЗ рдореНрд╣рдгреВрди рдорд╛рд░реНрдЧ рдЖрд╣реЗрдд рддреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдирд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╡реЗрдд рдХрд╡рд│реВ рдкрд╛рд╣рдгрд╛рд░рд╛ рд╣рд╛ рдПрдХрдЪ рдзрд░реНрдо рдЖрд╣реЗ.

рдИрд╢реНрд╡рд░ рд╣рд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдорд╛рдирд╡рдЬрд╛рддреАрдд, рд╡рд╕реНрддреБрдорд╛рддреНрд░рд╛рдВрдд рдЖрд╣реЗ; рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛рддрдЪ рдЖрдкрдг рдЖрдкрд▓реЗ рд╕рд░реНрд╡ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рддреЛ рд╡ рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдЖрдкрдгрд╛рд╕ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдирд╛рд╣реА; рд╣реЗ рд╕рддреНрдп рд╕рд░реНрд╡ рдзрд░реНрдо рдЬрд╛рдгрддрд╛рдд рдкрдг рд╣рд┐рдВрджреБрдзрд░реНрдо рд╣рд╛ рдПрдХрдЪ рдЕрд╕рд╛ рдзрд░реНрдо рдЖрд╣реЗ рдХреА рдЬреЛ рд╣рд░рдШрдбреА, рджрд░рдХреНрд╖рдгреА рдХреЗрд╡рд│ рд╣реНрдпрд╛рдЪ рд╕рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рднрд░ рджреЗрддреЛ.

рд╣рд╛ рдЕрд╕рд╛ рдПрдХрдЪ рдзрд░реНрдо рдЖрд╣реЗ рдХреА, рдЬреЛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХреЗрд╡рд│ рд╕рддреНрдп рд╕рдордЬрд╛рд╡реВрди рджреЗрдКрди рддреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдмрд╛рд│рдЧрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареАрдЪ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реА рддрд░, рддреНрдпрд╛ рд╕рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЕрдВрдЧрд╛рдВрдирд╛ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рдд рдЕрдиреБрднреВрддреА рдпрд╛рд╡реА рдпрд╛рд╕рд╛рдареАрджреЗрдЦреАрд▓ рддреЛ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░рддреЛ.

рд╣рд╛ рдЕрд╕рд╛ рдПрдХрдЪ рдзрд░реНрдо рдЖрд╣реЗ рдХреА, рдЬреЛ рдЬрдЧрд╛рд▓рд╛, рдЬрдЧ рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рджрд╛рдЦрд╡реВрди рджреЗрддреЛ, рдЬрдЧ рд╣реА рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡рд╛рдЪреА рд▓реАрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рддреЛ рджрд╛рдЦрд╡реВрди рджреЗрддреЛ. рдпрд╛ рд▓реАрд▓реЗрдЪреЗ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдорддрдо рдХрд╛рдпрджреЗ, рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЙрджрд╛рддреНрдд рдирд┐рдпрдо рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗрдд рд╣реЗ рддреЛ рджрд╛рдЦрд╡рддреЛ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рд▓реАрд▓реЗрдордзреНрдпреЗ рдЖрдкрдг рдЖрдкрд▓реА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдордкрдгреЗ рдХрд╢реА рдкрд╛рд░ рдкрд╛рдбреВ рд╢рдХрддреЛ рд╣реЗрд╣реА рддреЛ рджрд╛рдЦрд╡рддреЛ.

рд╣рд┐рдВрджреБрдзрд░реНрдо рд╣рд╛ рдЕрд╕рд╛ рдПрдХрдореЗрд╡ рдзрд░реНрдо рдЖрд╣реЗ рдХреА, рдЬреНрдпрд╛рдиреЗ рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рд▓рд╣рд╛рдирд╛рдд рд▓рд╣рд╛рди рднрд╛рдЧрд╛рдЪреА рджреЗрдЦреАрд▓ рдзрд░реНрдорд╛рд╢реА рдлрд╛рд░рдХрдд рд╣реЛрдК рджрд┐рд▓реЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА. рд╣рд╛ рдзрд░реНрдо рдЕрдорд░рддреНрд╡ рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рдЬрд╛рдгрддреЛ. рд╣реНрдпрд╛ рдзрд░реНрдорд╛рдиреЗ рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЕрд╕рдгрд╛рд░реА рдореГрддреНрдпреВрдЪреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрддрд╛рдЪ рдкреВрд░реНрдгрдд: рдкреБрд╕реВрди рдЯрд╛рдХрд▓реА рдЖрд╣реЗ.

– рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж
(CWSA 08 : 11-12)

рд╣рд┐рдВрджреБрдзрд░реНрдорд╛рдЪреЗ рдореВрд▓рднреВрдд рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдп рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдШреЗрддрд▓реЗ рддрд░ рдЖрдгрд┐ рддрд░рдЪ рд╣рд┐рдВрджреБрдзрд░реНрдорд╛рддреАрд▓ рд╡рд┐рдзреА, рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░, рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХрд╡рд┐рдзреА, рдЙрдкрд╛рд╕рдирд╛рдкрджреНрдзрддреА рдЖрдгрд┐ рдкреВрдЬрд╛рд╡рд┐рдзреА рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЖрдХрд▓рди рд╣реЛрдК рд╢рдХреЗрд▓. рдореВрд▓рдд: рд╣рд╛ рдзрд░реНрдо рдЕрдирд╛рдЧреНрд░рд╣реА рдЖрдгрд┐ рд╕рд░реНрд╡рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢рдХ рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдзрд░реНрдорд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╡рд╛рд╕рд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдзрд░реНрдорд╛рдВрдирд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдордзреНрдпреЗ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░реВрди рдШреЗрддрд▓реЗ; рддреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛ рдзрд░реНрдорд╛рддреАрд▓ рд╡рд┐рдзреАрдВрдЪрд╛, рдЕрддрд┐рднреМрддрд┐рдХ рдЬрдЧрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рддреНрдпрд╛рд╢реА рд╡ рдЕрдирдВрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рддреНрдпрд╛рд╢реА рдпреЛрдЧреНрдп рдирд╛рддреЗ рддреЛ рдЬрд░ рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░реВ рд╢рдХрд▓рд╛ рддрд░ рддреЛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рдиреА рд╣реЛрдд рдЕрд╕реЗ.

рдзрд░реНрдо рд╣рд╛ рдХреЗрд╡рд│ рд╕рдВрдд рд╡рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╡рдВрддрд╛рдВрдирд╛рдЪ рдирд╡реНрд╣реЗ рддрд░, рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рджреЗрдЦреАрд▓ рд╕рддреНрдп рдореНрд╣рдгреВрди рдЙрдкрдпреЛрдЧрд╛рдд рдпрд╛рд╡рдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреНрдпрд╛рдЪреА рд╣рд╛рдХ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреЛрдЪрд▓реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ, рдХреЗрд╡рд│ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЕрддрд┐рдмреМрджреНрдзрд┐рдХ рд╡ рдмреМрджреНрдзрд┐рдХ рдЕрдВрдЧрд╛рдВрдирд╛ рдкреЛрдЪреВрди рднрд╛рдЧрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдХрд▓реНрдкрдирд╛, рднрд╛рд╡рдирд╛, рд╕реМрдВрджрд░реНрдпрд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛ рдпрд╛рдВрдирд╛ рддреА рд╣рд╛рдХ рдкреЛрдЪрд▓реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдЕрд░реНрдзрд╡рдЯ рдЕрд╡рдЪреЗрддрди рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдВрдЧрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╣рдЬ рдЬрдиреНрдордЬрд╛рдд рднрд╛рд╡рдирд╛рдВрдирд╛ рджреЗрдЦреАрд▓ рддреА рд╣рд╛рдХ рдкреЛрдЪрд▓реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рд╣реА рд╕рд░реНрд╡ рдЕрдВрдЧреЗ рдзрд░реНрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╛рдЦрд╛рд▓реА рдЖрд▓реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗрдд; рд╣реНрдпрд╛рдЪреАрджреЗрдЦреАрд▓ рд╣рд┐рдВрджреБ рдзрд░реНрдорд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдг рд╣реЛрддреА. рдзрд░реНрдорд╛рдиреЗ рдордиреБрд╖реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрддрд┐рдмреМрджреНрдзрд┐рдХ, рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╕рддреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдШреЗрдКрди рдЧреЗрд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ, рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдкреВрд░реНрдг рдмреБрджреНрдзреАрдЪреА рдорджрдд рдШреЗрддрд▓реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рд╣реЗ рдЦрд░реЗ рдЖрд╣реЗ, рддрд░реА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдХреАрд░реНрдг рдкреНрд░рдХреГрддреАрдЪреА рдмрд╛рдХреАрдЪреА рдЕрдВрдЧреЗрд╕реБрджреНрдзрд╛ рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛рдХрдбреЗ рдзрд╛рд╡ рдШреЗрддреАрд▓ рдЕрд╕реЗрд╣реА рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдХреЗрд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ; рдзрд░реНрдорд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛ рдЕрдВрдЧрд╛рдВрдХрдбреЗ рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖ рдХрд░реВрди рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА.

рдЖрдгрдЦреА рдПрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯ, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдордиреБрд╖реНрдп рдЬреЗрдереЗ рдЙрднрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓, рдЬреНрдпрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡ рднрд╛рд╡рдиреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╡рд╕реНрдереЗрдд рдЕрд╕реЗрд▓, рддреЗрдереЗрдЪ, рддреНрдпрд╛ рдЕрд╡рд╕реНрдереЗрддрдЪ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдзрд░реНрдорд╛рдиреЗ рд╣рд╛рдд рджреЗрдКрди рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдХреЗрд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ, рдЕрдзреНрдпрд╛рддреНрдордкрд░рд╛рдпрдг рдХреЗрд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ; рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдХреЛрдгрддреАрд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рд▓рд╛рджрддрд╛ рдХрд╛рдорд╛ рдирдпреЗ. рд╕рддреНрдп рдЬрд┐рд╡рдВрддрд╢рдХреНрддреА рджреЗрдЦреАрд▓, рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рддрд╢реА рддреА рджрд┐рд╕рдд рдирд╛рд╣реА рддреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рд▓рд╛рджрд▓реА рдЬрд╛рддрд╛ рдХрд╛рдорд╛ рдирдпреЗ.

– рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж
(CWSA 20 : 147-148)

рдЙрдЪреНрдЪ рдЖрдгрд┐ рд╕рддреНрдпрддрд░ рд╣рд┐рдВрджреБрдзрд░реНрдорд╛рдордзреНрдпреЗ рд╣реА рджреЛрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд – рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдЕрд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ, рд╡рд┐рдзреНрд╡рдВрд╕рдХ рдЖрдгрд┐ рд╕рдордиреНрд╡рдпрд╛рддреНрдордХ. рдПрдХ рд╕реНрд╡рдд:рд▓рд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рддрд░реА рдПрдХрд╛рдЪ рдкреИрд▓реВрд▓рд╛ рдЬрдЦрдбреВрди рдареЗрд╡рддреЛ рдЖрдгрд┐ рджреБрд╕рд░рд╛ ‘рд╕рд░реНрд╡рд╛рддреНрдордХрд╛’рд▓рд╛ рдорд┐рд│рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЦрдЯрдкрдЯ рдХрд░рддреЛ.

рдзрд░реНрдорд╡рд┐рд╖рдпрдХ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛
рдПрдЦрд╛рджреА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛, рдПрдЦрд╛рджрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡, рдПрдЦрд╛рджреЗ рдордд рд╡рд╛ рдорддрдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА, рдПрдЦрд╛рджреА рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддреА, рдХрд▓, рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдЧреБрд░реБ, рдПрдЦрд╛рджрд╛ рдирд┐рд╡рдбрдХ рдЕрд╡рддрд╛рд░ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓рдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬрд╕рд┐рдХ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддрд╛рдорд╕рд┐рдХ рдЖрд╕рдХреНрддреАрдордзреВрди рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛рдВрдЪрд╛ рдЙрджрдп рд╣реЛрддреЛ. рддреНрдпрд╛рдВрд╡рд┐рд╖рдпреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╣реА рдмрд╛рдВрдзрд┐рд▓рдХреА рдЕрд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБ, рдЧрд░реНрд╡рд┐рд╖реНрда рдЕрд╕рддреЗ. рддреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рддреЛрдХрдбреНрдпрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдЕрднрд┐рдорд╛рди рдмрд╛рд│рдЧрдгрд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдирд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдХреБрддреНрд╕рд┐рдд рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдШреЗрдгрд╛рд░реА рдЕрд╕рддреЗ. рддреА рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдХреБрд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░, рдЕрдВрдзрд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдмрдбрдмрдб рдХрд░рдд рд░рд╛рд╣рддреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рдд:рдЪреЗ рдХреБрд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдЕрдВрдзрд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рдпрд╛рдВрд╡рд┐рд╖рдпреА рдЕрдВрдз рдЕрд╕рддреЗ. рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдореНрд╣рдгрддреЗ, ”рдорд╛рдЭреЗ рдЧреБрд░реБ рд╣реЗрдЪ рддреЗрд╡рдвреЗ рдЦрд░реЗ рдПрдХрдореЗрд╡ рдЧреБрд░реБ рдЖрд╣реЗрдд рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдПрдХрддрд░ рднреЛрдВрджреВ рдЖрд╣реЗрдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрдирд┐рд╖реНрда рдкреНрд░рддреАрдЪреЗ рдЖрд╣реЗрдд,” рдХрд┐рдВрд╡рд╛ “рдорд╛рдЭреА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХрддрд╛рдЪ рдлрдХреНрдд рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЬреЗ рдорд╛рдЭрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдЕрдиреБрд╕рд░рдд рдирд╛рд╣реАрдд рддреЗ рдореВрд░реНрдЦ рдЖрд╣реЗрдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкрдврд┐рдХ рд╡рд╛ рдЕрдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рдЖрд╣реЗрдд,” рдХрд┐рдВрд╡рд╛ ”рдорд╛рдЭрд╛ рдЕрд╡рддрд╛рд░ рд╣рд╛рдЪ рдЦрд░рд╛рдЦреБрд░рд╛ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рд╕рд░реНрд╡ рдХрдирд┐рд╖реНрда рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд.” рдХрд┐рдВрд╡рд╛ ”рдорд╛рдЭреА рдЗрд╖реНрдЯ рджреЗрд╡рддрд╛ рд╣реАрдЪ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рджреЗрд╡рддрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдХреЗрд╡рд│ рддрд┐рдЪреА рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХрд░рдгрдВ рдЖрд╣реЗрдд.”

рдзрд░реНрдорд╡рд┐рд╖рдпрдХ рд╕рдордиреНрд╡рдпреА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛
рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЬреАрд╡ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдзрд┐рдХ рдЙрдиреНрдирдд рд╣реЛрдд рдЬрд╛рддреЛ, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛рд╣реА рддреЛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛, рдЕрдиреБрднрд╡, рдорддреЗ, рдкреНрд░рдХреГрддреА, рдЧреБрд░реБ, рдЗрд╖реНрдЯ рджреЗрд╡рддрд╛ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЕрдЧреНрд░рдХреНрд░рдорд╛рдиреЗ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд░рддреЛ, рдкрдг рдЖрддрд╛ рддреЛ рдЗрддрд░рд╛рдВрдХрдбреЗ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдиреА рдЖрдгрд┐ рд╡рд░реНрдЬрдХ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рдкрд╛рд╣рдд рдирд╛рд╣реА. рддреЛ рдореНрд╣рдгрддреЛ, “рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛рдХрдбреЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд░реЗ рдЕрдиреЗрдХ рдорд╛рд░реНрдЧ рдЖрд╣реЗрдд рдЖрдгрд┐ рд╕рд░реНрд╡рдЪ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕рдорд╛рдирддреЗрдиреЗрдЪ рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛рдХрдбреЗ рдЬрд╛рдКрди рдкреЛрд╣реЛрдЪрддрд╛рдд. рд╕рд░реНрд╡ рдорд╛рдгрд╕рдВ, рдордЧ рддреА рдЧреБрдиреНрд╣реЗрдЧрд╛рд░ рдЕрд╕реВ рджреЗрдд рд╡рд╛ рдирд╛рд╕реНрддрд┐рдХ рдЕрд╕реВ рджреЗрдд, рд╕рд░реНрд╡рдЪ рдорд╛рдЭреЗ рд╕рд╛рдзрдиреЗрддреАрд▓ рдмрдВрдзреВ рдЖрд╣реЗрдд рдЖрдгрд┐ рддреЛ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛ ‘рдПрдХрдореЗрд╡рд╛рджреНрд╡рд┐рддреАрдпрд╛’рдХрдбреЗ рдШреЗрдКрди рдЬрд╛рдд рдЖрд╣реЗ.”

рдорд╛рддреНрд░ рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдкреВрд░реНрдг рдЬреНрдЮрд╛рди рдЙрджрд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреЛ рд╕реНрд╡рдд:рдордзреНрдпреЗ рд╕рд░реНрд╡рдЪ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд╡рд│реВрди рдШреЗрддреЛ. рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЙрдордЧрддреЗ рдХреА, рд╕рд░реНрд╡рдЪ рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рд╕рддреНрдп рдЖрд╣реЗрдд, рд╕рд░реНрд╡ рдорддрдорддрд╛рдВрддрд░рдВ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдЖрд╣реЗрдд; рд╕рд░реНрд╡ рдЕрдиреБрднрд╡ рдЖрдгрд┐ рд╡реГрддреНрддреАрдкреНрд░рд╡реГрддреНрддреА рд╣реНрдпрд╛ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдЕрдиреБрднрд╡ рдЖрдгрд┐ рдкреВрд░реНрдгрддрд╛ рдорд┐рд│рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рд╛рдзрдиреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрддрд░ рдЖрд╣реЗрдд; рд╕рд░реНрд╡ рдЧреБрд░реБ рд╣реЗ рддреНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рдЖрдгрд┐ рдПрдХрдореЗрд╡ рдЧреБрд░реБрдЪреА рдЕрдкреВрд░реНрдг рдорд╛рдзреНрдпрдордВ рд╡рд╛ рдЕрд╡рддрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд; рд╕рд░реНрд╡ рдЗрд╖реНрдЯрджреЗрд╡рддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЕрд╡рддрд╛рд░ рд╣реЗ рдИрд╢реНрд╡рд░рдЪ рдЖрд╣реЗрдд…..

– рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж
(CWSA 01 : 551)

рд╕рдВрдХреНрд░рдордгрдХрд╛рд│рд╛рдд рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдВрдЪреА рдЕрдзрд┐рдХрдЪ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрд╕рддреЗ. рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдХрд╛рд░реА рдХрд╛рд▓рдЦрдВрдб рджреЛрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╡рд┐рдЪрд╛рд░реА, рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рдЖрдХрд▓рди рдирд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛, рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╡рд┐рдорд░реНрд╢ рди рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдордирд╛рдВрдирд╛ рдЬрдиреНрдо рджреЗрддреЛ; рдПрдХ рдЕрд╕реЗ рдорди рдХреА рдЬреЗ рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдирд╛, рдХреЗрд╡рд│ рддреЗ рдЬреБрдиреЗ рдЖрд╣реЗ рдореНрд╣рдгреВрди рдЪрд┐рдХрдЯреВрди рд░рд╛рд╣рддреЗ рдЖрдгрд┐ рджреБрд╕рд░реЗ рдорди рдЕрдореБрдХ рдПрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдХреЗрд╡рд│ рдирд╡реАрди рдЖрд╣реЗ рдореНрд╣рдгреВрди рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдареАрдорд╛рдЧреЗ рд╡реЗрдбреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдзрд╛рд╡рдд рд╕реБрдЯрддреЗ. рдпрд╛ рджреЛрд╣реЛрдВрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВрдШреЛрд╖рд┐рдд рдордзреНрдпрдордорд╛рд░реНрдЧреА рдорд╛рдгреВрд╕ рдЙрднрд╛ рд░рд╛рд╣рддреЛ. рддреЛ рдореНрд╣рдгрддреЛ, рдЬреБрдиреНрдпрд╛рдордзрд▓реЗ рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдЖрдгрд┐ рдирд╡реАрди рдордзрд▓реЗрд╣реА рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдЕрд╕реЗ рджреЛрдиреНрд╣реА рдЕрд╕реВ рджреЗ. рдпрд╛ рджреЛрди рдЯреЛрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдВрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рд╣рд╛ рдордзреНрдпрдордорд╛рд░реНрдЧреА рдорд╛рдгреВрд╕ рдХрд╛рд╣реА рдХрдореА рдЕрд╡рд┐рдЪрд╛рд░реА рдирд╕рддреЛ. рддреЛ рдордзреНрдпрдордорд╛рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реВрддреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдгрд╛рднрд╛рдХрд╛ рдШреЗрддреЛ рдЖрдгрд┐ рдЕрд╢рдХреНрдп рдЕрд╕рд╛ рддрд╛рд│рдореЗрд│ рдШрд╛рд▓реВ рдкрд╛рд╣рддреЛ. ‘рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЯрд▓реНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдирд╡реАрди рд╡рд╛рдИрди рднрд░рддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА’ рдЕрд╕реЗ рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдпреЗрд╢реВ рдЦреНрд░рд┐рд╕реНрдд рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореНрд╣рдгрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╣рд╛рдЪ рдЖрд╢рдп рдЕрд╕рддреЛ.

рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЗрд╡реНрд╣рд╛рд╣реА рдПрдЦрд╛рджреЗ рд╕реВрддреНрд░ рдард░рд╡реАрдд рдирд╛рд╣реА, рдЖрдзреАрдЪ рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдмрд╛рдВрдзрдд рдирд╛рд╣реА, рддрд░ рддреЛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрд╡рд┐рд╖рдпреА рдкреНрд░рд╢реНрдирдЪрд┐рдиреНрд╣ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рдХрд░рддреЛ, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдЪреЗ рдореЛрдЬрдорд╛рдк рдХрд░рддреЛ. рдЬрд░ рдПрдЦрд╛рджрд╛ рдорд╛рдгреВрд╕ рдореНрд╣рдгреЗрд▓ рдХреА, рдкреНрд░рдмреБрджреНрдз рдпреБрд░реЛрдкрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рд╕рд╡рдпреА, рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдмрджрд▓рд╛ рддрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЙрддреНрддрд░ рджреЗрдИрд▓, ”рдорд▓рд╛ рдЖрдзреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реВ рджреЗ. рдпреБрд░реЛрдк рд╣рд╛ рдкреНрд░рдмреБрджреНрдз рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рднрд╛рд░рдд рдЕрдбрд╛рдгреА рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рдореА рдХрд╛ рдЧреГрд╣реАрдд рдзрд░реВ? рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рдЕрд╕реЗрд╣реА рдЕрд╕реВ рд╢рдХреЗрд▓ рдХреА, рдпреБрд░реЛрдкрд┐рдпрди рд▓реЛрдХ рд╣реЗрдЪ рдЦрд░реЗ рдЕрдбрд╛рдгреА рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреАрд▓ рдЖрдгрд┐ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдордзреНрдпреЗ рдЦрд░реЗрдЦреБрд░реЗ рддрдереНрдп рдЕрд╕реЗрд▓. рдорд▓рд╛ рд╢реЛрдзрд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ.” рдЖрдгрд┐ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрдиреЗ рдЬрд░ рдПрдЦрд╛рджрд╛ рдорд╛рдгреВрд╕ рдореНрд╣рдгреЗрд▓, ”рднрд╛рд░рддреАрдп рдмрди рдЖрдгрд┐ рднрд╛рд░рддреАрдпрд╛рдВрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рд╡рд╛рдЧ,” рддрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдореНрд╣рдгреЗрд▓, ”рднрд╛рд░рддреАрдп рдмрдирдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдорд▓рд╛ рднрд╛рд░рддреАрдпрд╛рдВрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗрдЪ рд╡рд╛рдЧрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓ рдХрд╛ рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рд╕рдВрднреНрд░рдо рдЖрд╣реЗ. рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рдЕрд╕реЗрд╣реА рдЕрд╕реВ рд╢рдХреЗрд▓ рдХреА, рднрд╛рд░рддреАрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЬреЗ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдирд╡реНрд╣рддреЗ рддреЗрдЪ рдЖрддреНрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рддреАрд▓ рдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рдорд╛рдгрд╕реЗ рдмрдирд▓реА рдЕрд╕рддреАрд▓. рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рдХрд╛рд▓рдЦрдВрдбрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХрд╕реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реЗ рдорд▓рд╛ рд╢реЛрдзрд▓реЗрдЪ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдордзреАрд▓ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рдХрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рддрд╛рддреНрдкреБрд░рддреЗ рдХрд╛рдп рд╣реНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╢реЛрдз рдорд▓рд╛ рдШреЗрддрд▓рд╛рдЪ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдЕрд╕реЗрд╣реА рд╢рдХреНрдп рдЖрд╣реЗ рдХреА, рдЖрдореНрд╣реА рдЧрдорд╛рд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рдЦрд▒реНрдпрд╛рдЦреБрд▒реНрдпрд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдпреБрд░реЛрдкрдпрд┐рдирд╛рдВрдХрдбреЗ рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреАрд▓.” рднрд╛рд░рддреАрдп рдЕрд╕рдгреЗ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗрдЪ рдЖрд╣реЗ, рдкрдг рднрд╛рд░рддреАрдп рдЕрд╕рдгреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдиреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЕрд╕рдгреЗ рд╣реЛрдп, рдХреЗрд╡рд│ рдкреВрд░реНрд╡рдЧреНрд░рд╣рд╛рдиреЗ рдирд╡реНрд╣реЗ.

рдорд╛рдирд╡реА рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░рдХреНрд╖рдгрд╛рд╕рд╛рдареА, рддрд╕реЗрдЪ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдирд╡реА рд╕рдореВрд╣рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдгрддреЗрд╕рд╛рдареА рдиреЗрдордХрд╛ рдХреЛрдгрддрд╛ рдЖрдЪрд╛рд░ рдЙрддреНрддрдо рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░, рд╡рд┐рд╡реЗрдХ рдЖрдгрд┐ рдЬреНрдЮрд╛рди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╣рд╛рдпреНрдпрд╛рдиреЗ рдард░рд╡рд┐рдгреЗ рд╣реНрдпрд╛рд╡рд░рдЪ рд╣рд┐рдВрджреБрдзрд░реНрдорд╛рдЪреА рдЙрднрд╛рд░рдгреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ.

– рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж
(CWSA 01 : 499-500)

рдмрд╛рд│рд╛рдЪреА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЧрд░реНрднрдзрд╛рд░рдгрд╛ рд╣реА рдЕрддрд┐рд╢рдп рджреБрд░реНрдореАрд│ рдЕрд╢реА рдмрд╛рдм рдЖрд╣реЗ. рдЕрдЧрдгрд┐рдд рдкрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдордзреАрд▓ рдЕрдЧрджреА рдереЛрдбреЗрдЪ рдкрд╛рд▓рдХ рдЕрд╕реЗ рдЕрд╕рддрд╛рдд рдХреА рдЬреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдмрд╛рд│ рдХрд╕реЗ рдЕрд╕рд╛рд╡реЗ рдпрд╛рдЪреА рдереЛрдбреАрддрд░реА рдкрд░реНрд╡рд╛ рдЕрд╕рддреЗ, рдЕрдиреЗрдХрд╛рдВрдирд╛ рд╣реЗ рджреЗрдЦреАрд▓ рдорд╛рд╣реАрдд рдирд╕рддреЗ рдХреА рддреЗ рдЬрд╕реЗ рдЖрд╣реЗрдд рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдмрд╛рд│ рдХрд╕реЗ рдЕрд╕рдгрд╛рд░ рд╣реЗ рдЕрд╡рд▓рдВрдмреВрди рдЖрд╣реЗ. рдХрд╛рд╣реА рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрднрд┐рдЬрдирд╛рдВрдирд╛рдЪ рд╣реЗ рдорд╛рд╣реАрдд рдЕрд╕рддреЗ. рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪрджрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЬрд╢рд╛ рдШрдбреВ рд╢рдХрддрд╛рдд рддрд╢рд╛ рдШрдбрддрд╛рдд, рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рдп рдШрдбрдд рдЖрд╣реЗ рд╣реНрдпрд╛рдЪреА рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рдЬрд╛рдгреАрд╡рдЪ рдирд╕рддреЗ. рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЕрд╢рд╛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рд╣рд╛рдпреНрдпрдХ рдард░реЗрд▓ рдЕрд╢рд╛ рддрд▒реНрд╣реЗрдЪрд╛ рдкреБрд░реЗрд╕рд╛ рд╡рд┐рд╢реБрджреНрдз рдЕрд╕рд╛ рдкреНрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдЬреАрд╡ рдЬрдиреНрдорд╛рд▓рд╛ рдпреЗрдИрд▓ рдЕрд╢реА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдХрд╢реА рдмрд╛рд│рдЧреВ рд╢рдХрддрд╛? рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЬрдиреНрдорд╛рд▓рд╛ рдпреЗрддрд╛рдирд╛ рдореГрдд рддреНрд╡рдЪрд╛ рдШреЗрдКрдирдЪ рдЬрдиреНрдорд╛рд▓рд╛ рдЖрд▓реЗрд▓реА рдЕрд╕рддреЗ, рддреА рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рддрд┐рд▓рд╛ рдЬрдЧрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддрдЪ рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА.

рдПрдХрджрд╛ рдХрд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд░реБрдкрд╛рдВрддрд░рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдЬреАрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореБрд│рд╛рд╢реА рдЕрд╡рдЪреЗрддрдиреЗрдкрд░реНрдпрдВрдд рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХреЗрд▓рд╛ рддрд░ – рдЬреЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдХрдбреВрди, рдЕрдиреБрд╡рдВрд╢рд┐рдХрддреЗрддреВрди рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ – рддреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджрд┐рд╕реВ рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рдмрд╣реБрддрд╛рдВрд╢реА рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рдЪ рдЕрдбрдЪрдгреА рддреЗрдереЗ рдЖрдзреАрдкрд╛рд╕реВрдирдЪ рдЕрд╕рддрд╛рдд, рдЬрдиреНрдорд╛рдирдВрддрд░рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреА рднрд░ рдкрдбрддреЗ рдЕрд╢рд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдлрд╛рд░рдЪ рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдЖрдгрд┐ рдЕрд╢рд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдЖрдХрд╕реНрдорд┐рдХ рдХреНрд╖рдгреАрджреЗрдЦреАрд▓ рдШрдбреВ рд╢рдХрддрд╛рдд; рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣реА рд╡рд╛рдИрдЯ рд╕рдВрдЧрддреАрдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓рд╛рдд, рд╡рд╛рдИрдЯ рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ рд╡рд╛рдЪрд▓реАрдд, рддрд░ рддреЗ рд╡рд┐рд╖ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╢рд┐рд░реЗрд▓; рдЕрд╢рд╛рд╡реЗрд│реА рдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдЪреЗ рдЕрд╡рдЪреЗрддрдирд╛рдордзреНрдпреЗ рдЦреЛрд▓рд╡рд░ рдЙрдордЯрд▓реЗрд▓реЗ рдард╕реЗ рдЖрдгрд┐ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдИрдЯ рд╕рд╡рдпреА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЭрдЧрдбрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреЗ.

рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрд╛рд░реНрде, рдЕрд╕реЗ рдХрд╛рд╣реА рд▓реЛрдХ рдЕрд╕рддрд╛рдд рдХреА рдЬреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЦреЛрдЯреЗ рдмреЛрд▓рд▓реНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рддреЛрдВрдбрдЪ рдЙрдШрдбрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА; рддреЗ рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рддрд╕реЗ рдЬрд╛рдгреАрд╡рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдХрд░рддрд╛рдд рдЕрд╕реЗрд╣реА рдирд╛рд╣реА (рддреЗ рдЬрд╛рд╕реНрддрдЪ рдШрд╛рддрдХ рдЖрд╣реЗ.) рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕрд╕реЗ рдХрд╛рд╣реА рд▓реЛрдХ рдЕрд╕рддрд╛рдд рдХреА рдЬреЗ рдЗрддрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдкрд░реНрдХрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдХреА рднрд╛рдВрдбрд▓реНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд░рд╛рд╣реВрдЪ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реАрдд, рдЕрд╢рд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╡рдЪреЗрддрдиреЗрдордзреНрдпреЗ рдЦреЛрд▓рд╡рд░ рд░реБрдЬрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╕рддрд╛рдд.

рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рд│рдЧрддрд╛, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдмрд╛рд╣реНрдпрдд: рддреБрдореНрд╣реА рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЯрд╛рд│рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛, рд╢рдХреНрдп рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреНрдпрд╛ рджреБрд░реБрд╕реНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╣рд░рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рддрд╛, рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рддреБрдореНрд╣реА рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╢реА рдореБрдХрд╛рдмрд▓рд╛ рдХрд░рддрд╛; рдЖрдгрд┐ рдордЧ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЕрд╢реА рдЬрд╛рдгреАрд╡ рд╣реЛрддреЗ рдХреА рдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╡рд░ рдпреЗрдд рдЖрд╣реЗрдд, рдЬреЛ рднрд╛рдЧ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛рд╡рд╛рдЪреВрди рд╕реБрдЯрд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рдЕрд╢рд╛ рднрд╛рдЧрд╛рддреВрди рддреНрдпрд╛ рд╡рд░ рдпреЗрдд рдЖрд╣реЗрдд.

рдкрдг рдЬрд░ рдХрд╛ рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЕрд╡рдЪреЗрддрдиреЗрдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХреЗрд▓рд╛рдд, рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЪреЗрддрдиреЗрд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░реВ рджрд┐рд▓рд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд│рдЬреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдкрд╛рд╣реВ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛рдд рддрд░ рдордЧ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣рд│реВрд╣рд│реВ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЕрдбрдЪрдгреАрдВрдЪреЗ рдореВрд│, рдЙрдЧрдо рдХреЛрдареЗ рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╢реЛрдз рд▓рд╛рдЧрддреЛ; рддреБрдордЪреЗ рдЖрдИрд╡рдбреАрд▓, рдЖрдЬреА рдЖрдЬреЛрдмрд╛ рдХрд╕реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд│реВ рд▓рд╛рдЧрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдШрдбреАрд▓рд╛ рддреБрдореНрд╣реА рд╕реНрд╡рдд:рд╡рд░ рддрд╛рдмрд╛ рдорд┐рд│рд╡реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд│рддреЗ, ”рдореА рдЕрд╕рд╛ рдЖрд╣реЗ рдХрд╛рд░рдг рддреЗ рддрд╕реЗ рд╣реЛрддреЗ.”

рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдХрдбреЗ рд▓рдХреНрд╖ рдареЗрд╡реВрди рдЕрд╕рдгрд╛рд░рд╛, рддреБрдордЪреА рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░ рддрдпрд╛рд░реА рдХрд░реВрди рдШреЗрдгрд╛рд░рд╛ рдЕрд╕рд╛ рдкреБрд░реЗрд╕рд╛ рдЬрд╛рдЧреГрдд рдЪреИрддреНрдп рдкреБрд░реБрд╖ рдЬрд░ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреЛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рд╣рд╛рдпреНрдпрдХ рдард░рддреАрд▓ рдЕрд╢рд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА, рдорд╛рдгрд╕реЗ, рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ, рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдЦреЗрдЪреВрди рдЖрдгреВ рд╢рдХрддреЛ. рдХреЛрдгрд╛ рдкрд░реЛрдкрдХрд╛рд░реА, рдХреГрдкрд╛рд│реВ рдЗрдЪреНрдЫреЗрдореБрд│реЗрдЪ рдЬрдгреВ рдШрдбрд▓реЗ рдЕрд╕рд╛рд╡реЗрдд рдЕрд╕реЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдпреЛрдЧрд╛рдпреЛрдЧ рдШрдбреВрди рдпреЗрддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╕реВрдЪрдирд╛, рдХрд╛рд╣реА рдорджрдд, рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рд╣реА рдЖрдзрд╛рд░ рдкреБрд░рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНрд╣реА рдпреЛрдЧреНрдп рджрд┐рд╢реЗрд▓рд╛ рд╡рд│рд╡рд┐рддрд╛рдд.

рдкрдг рдПрдХрджрд╛ рдХрд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрддрд▓рд╛, рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рд╛рдЪреЗ рд╕рддреНрдп рд╢реЛрдзреВрди рдХрд╛рдврд╛рдпрдЪреЗ рдПрдХрджрд╛ рдХрд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдард░рд╡рд┐рд▓реЗрдд, рддреБрдореНрд╣реА рддреНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░реВрди рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХрдкрдгреЗ рд╡рд╛рдЯрдЪрд╛рд▓ рдХрд░рд╛рд╡рдпрд╛рд╕ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХреЗрд▓реА рддрд░, рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдЧрддреАрд╕рд╛рдареА рдорджрдд рд╡реНрд╣рд╛рд╡реА рдореНрд╣рдгреВрди рдЬрдгреВ рдХреЛрдгреАрддрд░реА рд╕рдВрдЧрдирдорддрд╛рдиреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдШрдбрд╡реАрдд рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯреВ рд▓рд╛рдЧрддреЗ.

рдЖрдгрд┐ рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдХрд╛рд│рдЬреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЗрд▓реЗрдд рддрд░ рд╣рд│реВрд╣рд│реВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЕрдбрдЪрдгреАрдВрдЪреЗ рдореВрд│ рджрд┐рд╕реВ рд▓рд╛рдЧрддреЗ : “рдУрд╣! рд╣рд╛ рджреЛрд╖ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╣реЛрддрд╛ рддрд░, рдЕрд░реЗрдЪреНрдЪрд╛, рд╣реА рддрд░ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрдИрдЪреА рд╕рд╡рдп рдЖрд╣реЗ; рдЦрд░рдВрдЪ, рдорд╛рдЭреА рдЖрдЬреА рдЕрд╢реА рд╣реЛрддреА, рдорд╛рдЭреЗ рдЖрдЬреЛрдмрд╛рд╣реА рдЕрд╕реЗ рд╣реЛрддреЗ.” рдЕрд╕реЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдгрд╡реВ рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдордЧ рддреБрдореНрд╣реА рд▓рд╣рд╛рди рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдЬрд┐рдиреЗ рддреБрдордЪреА рдХрд╛рд│рдЬреА рдШреЗрддрд▓реА рд╣реЛрддреА рдЕрд╢реА рдХреЛрдгреА рддреБрдордЪреА рдЖрдпрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓, рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рдЦреЗрд│рд▓рд╛рдд, рдмрд╛рдЧрдбрд▓рд╛рдд рддреА рддреБрдордЪреА рдмрд╣реАрдгрднрд╛рд╡рдВрдбреЗ рдЕрд╕рддреАрд▓, рддреБрдордЪреЗ рдорд┐рддреНрд░рдореИрддреНрд░рд┐рдгреА рдЕрд╕рддреАрд▓, рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдкрдбреЗрд▓.

рдкрдг рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓рд╛рдд рддрд░ рдпрд╛ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рддреБрдореНрд╣реА рд╢рд╛рдВрддрдкрдгреЗ рдкрд╛рд░ рдХрд░реВ рд╢рдХрд╛рд▓, рдЕрд╕реЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрдврд│реВрди рдпреЗрдИрд▓. рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд▓рд╛рдВрддрд░рд╛рдиреЗ рдЬреНрдпрд╛ рдмрдВрдзрд╛рдВрдирд┐рд╢реА рддреБрдореНрд╣реА рдЬрдиреНрдорд╛рд▓рд╛ рдЖрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛рдд рддреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдмрдВрдз, рддреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕рд╛рдЦрд│реНрдпрд╛ рддреБрдореНрд╣реА рддреЛрдбрд╛рд▓ рдЖрдгрд┐ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░ рдЕрдЧрджреА рдореБрдХреНрддрдкрдгреЗ рдкреБрдвреЗ рдЬрд╛рд▓.

рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддреБрдордЪреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдорддреНрддреНрд╡ рдмрджрд▓рд╛рдпрдЪреЗ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреБрдореНрд╣реА рд╣реЗ рдХреЗрд▓реЗрдЪ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рдЕрд╕реЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рдХреА рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛рдЪреА рдкреНрд░рдХреГрддреА рдмрджрд▓рдгреЗ рдЕрд╢рдХреНрдп рдЖрд╣реЗ; рд╕рд░реНрд╡ рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪреА рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ, рдЕрдЧрджреА рдпреЛрдЧ рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдЕрд╕реЗрдЪ рд╕рд╛рдВрдЧрддреЛ, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЕрд╕реЗрдЪ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рдХреА “рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪреА рдкреНрд░рдХреГрддреА рдмрджрд▓реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА рдХрд╛рд░рдг рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЬрдиреНрдорд╛рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рддреА рдЖрд▓реЗрд▓реА рдЕрд╕рддреЗ, рддреБрдореНрд╣реА рддрд╕реЗрдЪ рдЖрд╣рд╛рдд.”

рдкрдг рд╣реЗ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдЪреБрдХреАрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ, рдореА рдЦрд╛рддреНрд░реАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╕рд╛рдВрдЧреВ рд╢рдХрддреЗ рдХреА рд╣реЗ рдЦреЛрдЯреЗ рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рддреБрдордЪреА рдкреНрд░рдХреГрддреА, рддреБрдордЪрд╛ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рдмрджрд▓рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЦреВрдк рдЕрд╡рдШрдб рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддреБрдордЪреА рдкреНрд░рдХреГрддреА рдХреЗрд╡рд│ рдмрджрд▓рд╛рд╡рдпрд╛рдЪреА рдирд╕рддреЗ рддрд░ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкреВрд░реНрд╡рдЬрд╛рдВрдЪреА рдкреНрд░рдХреГрддреА рдмрджрд▓рд╛рд╡рдпрдЪреА рдЕрд╕рддреЗ. рддреБрдореНрд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдмрджрд▓ рдШрдбрд╡реВрди рдЖрдгреВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА рдХрд╛рд░рдг рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рддрд╕рд╛ рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рд╣реЗрддреВ рдирд╕рддреЛ, рдкрдг рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рддреА рдмрджрд▓рд╛рд╡рдпрд╛рдЪреА рдЕрд╕рддреЗ.

рддреНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЬреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╕рддрд╛рдд, рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЬрдиреНрдорд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рдЬрдгреВ рдпрд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рднреЗрдЯрд╡рд╕реНрддреВрдЪ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╕рддрд╛рдд – рддреНрдпрд╛ рдмрджрд▓рд╛рд╡рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдЪрд╛ рдореВрд│, рдЦрд░рд╛ рдзрд╛рдЧрд╛ рдорд┐рд│рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдд рдЬрд░ рдХрд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдпрд╢рд╕реНрд╡реА рдЭрд╛рд▓рд╛рдд, рдЖрдгрд┐ рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣реА рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЪрд┐рдХрд╛рдЯреАрдиреЗ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХрдкрдгреЗ рдХрд╛рдо рдХреЗрд▓реЗрдд рддрд░ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдЕрд╡рдЪрд┐рдд рдХреНрд╖рдгреА рддреБрдореНрд╣реА рддреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдореБрдХреНрдд рд╡реНрд╣рд╛рд▓; рддреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдХрд╛рд╣реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЧрд│реВрди рдкрдбрд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕реЗрд▓ рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНрд╣реА рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдУрдЭреНрдпрд╛рд╡рд┐рдирд╛ рдПрдХрд╛ рдирд╡реАрди рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреА рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рд╕рдХреНрд╖рдо рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рд╛рд▓.

рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдХреЛрдгреА рдПрдХ рдирд╡реАрдирдЪ рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЕрд╕рд╛рд▓, рдПрдХрд╛ рдирд╡реАрди рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡рд╛рдиреЗ, рдирд╡реАрди рдкреНрд░рдХреГрддреАрдирд┐рд╢реА рдПрдХ рдирд╡реАрди рдЬреАрд╡рди рдЬрдЧрдд рдЕрд╕рд╛рд▓. рдЖрдгрд┐ рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдорд╛рдЧреЗ рд╡рд│реВрди рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реЗрдд рддрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓, ”рд╣реЗ рд╢рдХреНрдп рдирд╛рд╣реА, рдореА рдЕрд╕рд╛ рдХрдзреАрдЪ рдирд╡реНрд╣рддреЛ.”

– рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреА
(CWM 04 : 260-262)