рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╢рд▓рд╛рдХрд╛ тАУ реиреп

рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдгрд╛рдЪрд╛ рдпреЛрдЧ (рдкреВрд░реНрдгрдпреЛрдЧ) рд╣рд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдордзреНрдпреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ рдЦрдбрддрд░ рдЖрд╣реЗ. рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛ рдЬрд░ рдХрд╛ рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯрдд рдЕрд╕реЗрд▓ рдХреА, рдореА рдпрд╛ рдкреГрдереНрд╡реАрд╡рд░ рдХреЗрд╡рд│ рддреНрдпрд╛рдЪрд╕рд╛рдареА рдЖрд▓реЛ рдЖрд╣реЗ, рдорд▓рд╛ рджреБрд╕рд░реЗрддрд┐рд╕рд░реЗ рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рдХрд░рд╛рд╡рдпрд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╣реА, рдлрдХреНрдд рддреЗрдЪ рдХрд░рд╛рд╡рдпрд╛рдЪреЗ рдЖрд╣реЗ, рдЖрдгрд┐ рддреЗрдЪ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдПрдХрдореЗрд╡ рдХрд╛рд░рдг рдЖрд╣реЗ; рдордЧ рдХрд┐рддреАрд╣реА рд░рдХреНрддрд╛рдЪреЗ рдкрд╛рдгреА рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ, рдХрд┐рддреАрд╣реА рджреБ:рдЦреЗ рд╕рд╣рди рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрд▓реА, рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛, рддрд░реА рд╣рд░рдХрдд рдирд╛рд╣реА рддреЗ рддрд┐рддрдХреЗрд╕реЗ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╣реА. тАЬрдорд▓рд╛ рддреЗрдЪ рд╣рд╡реЗ рдЖрд╣реЗ, рджреБрд╕рд░реЗрддрд┐рд╕рд░реЗ рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рдирдХреЛтАЭ, рдЕрд╢реА рдЬрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЪреА рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рдорд╛рддреНрд░ рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдирд┐рд░рд╛рд│реА.

 

рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдореА рдореНрд╣рдгреЗрди, тАЬрдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рд╡рд╛рдЧрд╛, рд╕реБрдЦреА рдЕрд╕рд╛, рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреВрди рддреЗрд╡рдвреАрдЪ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЖрд╣реЗ.тАЭ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рд╡рд╛рдЧрд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╕рдордЬреВрддрджрд╛рд░ рдЕрд╕рд╛, рддреБрдореНрд╣реА рдЬреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдордзреНрдпреЗ рдЬреАрд╡рди рдЬрдЧрдд рд╣реЛрддрд╛рдд рддреА рдЕрдкрд╡рд╛рджрд╛рддреНрдордХ рдЕрд╢реА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рд╣реЛрддреА рд╣реЗ рдЬрд╛рдгреВрди рдЕрд╕рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬреАрд╡рдирд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрдЪреНрдЪ, рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрджрд╛рддреНрдд, рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рддреНрдп рдЬреАрд╡рди рдЬрдЧрд╛рдпрдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рд╛. рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдордЧ рдЪреЗрддрдиреЗрдЪрд╛ рдХрд╛рд╣реА рдЕрдВрд╢, рддрд┐рдЪрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢, рддрд┐рдЪрд╛ рдЪрд╛рдВрдЧреБрд▓рдкрдгрд╛ рдпрд╛ рдЬрдЧрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреБрдореНрд╣реА рд╕рдВрдорддреА рджреЗрдК рд╢рдХрд╛рд▓. рдЖрдгрд┐ рддреЗ рдЦреВрдк рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдЕрд╕реЗрд▓. рдкрдг, рдПрдХрджрд╛ рдХрд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдпреЛрдЧрдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░ рдкрд╛рдКрд▓ рдареЗрд╡рд▓реЗрдд рдХреА, рддреБрдордЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд╡рдЬреНрд░рдХрдареЛрд░ рдЕрд╕рд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рдЖрдгрд┐ рдХреЛрдгрддреАрд╣реА рдХрд┐рдВрдордд рдореЛрдЬрд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрд▓реА рддрд░реА рддреБрдореНрд╣реА рдереЗрдЯ рдзреНрдпреЗрдпрд╛рдХрдбреЗ рд╡рд╛рдЯрдЪрд╛рд▓ рдХреЗрд▓реАрдЪ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ.

 

– рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреА

(CWM 07 : 200)

рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╢рд▓рд╛рдХрд╛ тАУ реирео

рд╕рд╛рдВрд╕рд░рд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рд╣реЗ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡рдд:рдЪ тАШрдЕрд╢рд╛рдВрддреАрдЪреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░тАЩ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдордзреВрди рдЬрд░ рдпреЛрдЧреНрдп рд░реАрддреАрдиреЗ рд╡рд╛рдЯрдЪрд╛рд▓ рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░, рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдиреЗ рдЖрдкрд▓реА рдХрд░реНрдордВ рдЖрдгрд┐ рдЖрдкрд▓реЗ рдЬреАрд╡рди тАШрдИрд╢реНрд╡рд░рд╛тАЩрд▓рд╛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рдЖрдгрд┐ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рдВрдЧрд╛рддреАрд▓ тАШрджрд┐рд╡реНрдптАЩ рд╢рд╛рдВрддреАрд╕рд╛рдареА рддреНрдпрд╛ тАШрдИрд╢реНрд╡рд░рд╛тАЩрдЪреА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХреЗрд▓реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдорди рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╢рд╛рдВрдд, рд╕реНрдерд┐рд░ рд╣реЛрддреЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛, тАШрджрд┐рд╡реНрдпрдорд╛рддрд╛тАЩрдЪ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рд▓рд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рджреЗрдд рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЕрдиреБрднрд╡реВ рд╢рдХрддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдордЧ рддреА рд╡реНрдпрдХреНрддреА рд╕рд░реНрд╡рдХрд╛рд╣реА рддреНрдпрд╛ тАШрджрд┐рд╡реНрдпрдорд╛рддреЗтАЩрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддреА рд╕реЛрдкрд╡реВрди рджреЗрддреЗ.

 

– рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж

(CWSA 31 : 345)

рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╢рд▓рд╛рдХрд╛ тАУ реирен

рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдмрд╛рд╣реНрдп рдЬрдЧрд╛рдд рд░рд╛рд╣рд╛рдд рдЕрд╕рддреЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреА рдЖрд╢реНрд░рдорд╛рддрд▓реНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рд╡рд╛рдЧреВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА тАУ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛ рдЗрддрд░рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдорд┐рд╕рд│рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░рд╛рдВрд╢реА рдмрд╛рд╣реНрдпрдд: рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╕рдВрдмрдВрдз рддрд░реА рдареЗрд╡рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд. рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдЕрд╕рддреЗ рддреА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЪреЗрддрдирд╛ ‘рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛’рдкреНрд░рдд рдЙрдиреНрдореБрдЦ рдареЗрд╡рдгреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдд рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛрдгреЗ. рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЬрд╕рдЬрд╕реЗ рддреЗ рдХрд░реВ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓, рддрд╕рддрд╕рд╛ рдХрдореАрдЕрдзрд┐рдХ рд╡реЗрдЧрд╛рдиреЗ, рд╕рд╛рдзрдиреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рддреАрд╡реНрд░рддреЗрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЗрддрд░рд╛рдВрд╡рд┐рд╖рдпреАрдЪрд╛ рддрд┐рдЪрд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрди рдмрджрд▓реЗрд▓. рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рд╣реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдзрд┐рдХрдкрдгреЗ ‘рдИрд╢реНрд╡рд░реА’ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рдмрдШрд┐рддрд▓реЗ рдЬрд╛рдИрд▓ рдЖрдгрд┐ рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╡ рдХреГрддреА рдЗрддреНрдпрд╛рджреА рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рд╣реНрдп рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдард░рд╡рд┐рд▓реНрдпрд╛ рди рдЬрд╛рддрд╛, рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рдВрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╡рд░реНрдзрд┐рд╖реНрдгреВ рдЕрд╢рд╛ рдЪреЗрддрдиреЗрдЪреНрдпрд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдард░рд╡рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рддреАрд▓.

– рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж
(CWSA 31 : 344)

рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╢рд▓рд╛рдХрд╛ тАУ реирем

рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛ рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рд░рд╛рд╣реВрди, рджреИрдирдВрджрд┐рди рдЬреАрд╡рди рдЬрдЧрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рдирд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрд╡рдд:рд▓рд╛ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЙрддреНрддрдо рдорд╛рд░реНрдЧ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ – рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдЧреАрдг рд╕рдорддрд╛ рд╡ рдЕрд▓рд┐рдкреНрддрддрд╛, рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдирдордп рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдд рд╕рджреНрдпрд╕реНрдерд┐рддреАрддрджреЗрдЦреАрд▓ ‘рдИрд╢реНрд╡рд░’ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ ‘рдИрд╢реНрд╡рд░реА рдЗрдЪреНрдЫрд╛’ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЖрд╣реЗ рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рд╕рд╢реНрд░рджреНрдз рд░рд╛рд╣реВрди, ‘рдЧреАрддреЗ’рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ тАШрд╕рдорддрд╛тАЩрд╡реГрддреНрддреАрдЪреА рдЬреЛрдкрд╛рд╕рдирд╛ рдХрд░рдгреЗ – рд╣рд╛ рдЖрд╣реЗ. …рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдордзреНрдпреЗ рддрд╕реЗрдЪ рдкреНрд░рдХреГрддреАрдордзреНрдпреЗ, рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рд╡ рдЖрдирдВрдж рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрджрд╛рд░реНрдкрдгрд╛рдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдерд╛рдкрдиреЗрдЪрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЙрддреНрддрдо рдорд╛рд░реНрдЧ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╕рдорддреЗрдордзреНрдпреЗ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛрдгреЗ, рд╣рд╛ рдЕрд╕рддреЛ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЕрд╕реБрдЦрдХрд░, рдЕрд╕рд╣рдордд рд╡рд╕реНрддреБрдВрд╡рд┐рд╖рдпреАрдЪреА рддреБрдордЪреА рдЕрдбрдЪрдгрджреЗрдЦреАрд▓ рджреВрд░ рд╣реЛрдИрд▓. рд╕рд░реНрд╡ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╕рдорд╛рдзрд╛рдирдХрд╛рд░рдХрддреЗрдЪрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдпрд╛ тАШрд╕рдорддреЗтАЩрдЪреНрдпрд╛ рд╡реГрддреНрддреАрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдХреЗрд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ.

– рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж
(CWSA 31 : 344)

рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╢рд▓рд╛рдХрд╛ тАУ реирел

(тАШрдкреВрд░реНрдгрдпреЛрдЧтАЩ рд╕рд╛рдзреНрдп рдХрд░рд╛рдпрдЪрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдиреЗ рдХреЛрдгрддреА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдиреАрдЯ рд╕рдордЬреВрди рдШреНрдпрд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реА, рддреА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреА рдпреЗрдереЗ рд╕рд╛рдВрдЧрдд рдЖрд╣реЗрдд. рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЪреА рдИрд╢реНрд╡рд░рд╡рд┐рд╖рдпрдХ рдЬреА рдХрд╛рд╣реА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЕрд╕рддреЗ, рддреА рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рдХреЗрд╡рд│ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдирд╛рд╣реА, рддрд░ рдЗрддрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреАрдЪреНрдпрд╛ рдЬреНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЕрд╕рддреАрд▓ рддреНрдпрд╛ рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛рдВрдиреБрд╕рд╛рд░ рджреЗрдЦреАрд▓ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреЛ, рдЖрдгрд┐ рдХреЛрдгрд╛рдЪреНрдпрд╛рдЪ рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдиреЗрдд рдмрд╕реВ рд╢рдХрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА рдЕрд╕рд╛рд╣реА рддреЛ рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреЛ, рд╣реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдиреЗ рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрддрд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рдЕрд╕реЗ рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреА рд╕рд╛рдВрдЧрдд рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛ рдкреБрдвреЗ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд..)

рд╕рд╣рдЬрд╕реНрдлреВрд░реНрддрдкрдгреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛рдмрд╛рдмрдд рдкреБрд╕рдЯрд╢реАрд╣реА рдЬрд╛рдгреАрд╡ рдирд╕рддрд╛рдирд╛ рджреЗрдЦреАрд▓, рд▓реЛрдХ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдиреЗрд▓рд╛ рд╕рд╛рдЬреЗрд╕реЗ ‘рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛’рдиреЗ рдЕрд╕рд╛рд╡реЗ рдЕрд╕рд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдзрд░рддрд╛рдд. рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рди рдХрд░рддрд╛рдЪ рдЕрдЧрджреА рдЙрддреНрд╕реНрдлреВрд░реНрддрдкрдгреЗ рддреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рдд, “рд╣рд╛ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдЖрд╣реЗ, рд╣рд╛ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдирд╛рд╣реА!’ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ, рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛рдмрджреНрджрд▓ рддреЗ рдЕрд╕реЗ рдХрд┐рддреАрд╕реЗ рдЬрд╛рдгрдд рдЕрд╕рддрд╛рдд?

… “рджрд┐рд╡реНрдпрддреНрд╡ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрд╛рдп?тАЭ рдЕрд╕реЗ рддреБрдореНрд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓реЗ рддрд░ рдорд╛рддреНрд░ рдЙрддреНрддрд░ рджреЗрдгреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдХрдареАрдг рдЬрд╛рддреЗ, рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдХрд╛рд╣реАрдЪ рдорд╛рд╣реАрдд рдирд╕рддреЗ. …рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛ рдЬрд╛рдг рдЬреЗрд╡рдвреА рдХрдореА, рддреЗрд╡рдвреА рддреА рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрд╡рд┐рд╖рдпреА рдЕрдзрд┐рдХ рдорддрдВ рдмрдирд╡рд┐рддреЗ, рд╣реЗ рдирд┐рдЦрд╛рд▓рд╕ рд╕рддреНрдп рдЖрд╣реЗ. рдЖрдгрд┐ рдЬреЗрд╡рдвреА рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛ рдЬрд╛рдг рдЕрдзрд┐рдХ, рддреЗрд╡рдвреА рддреА рдорддрдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрдореА рдХрд░рддреЗ. рдЖрдгрд┐ рдкреБрдвреЗ рдкреБрдвреЗ рддрд░ рдПрдХ рд╡реЗрд│ рдЕрд╢реА рдпреЗрддреЗ рдХреА, рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░реВ рд▓рд╛рдЧрддреЗ рдкрдг рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рдордд рдмрдирд╡рд┐рдгреЗ рддрд┐рд▓рд╛ рдЕрд╢рдХреНрдп рд╣реЛрдКрди рдмрд╕рддреЗ. рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдкрд╛рд╣реВ рд╢рдХрддреЗ, рддреНрдпрд╛ рдЬрд╢рд╛ рдЖрд╣реЗрдд рдЕрдЧрджреА рддрд╢рд╛ рддреНрдпрд╛ рдкрд╛рд╣реВ рд╢рдХрддреЗ, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдкрд░рд╕реНрдкрд░рд╕рдВрдмрдВрдз рддреА рдкрд╛рд╣реВ рд╢рдХрддреЗ, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреА рдареЗрд╡реВрди рддреНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рддреА рдкрд╛рд╣реВ рд╢рдХрддреЗ, рддреНрдпрд╛ рд╕рджреНрдпрд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдЬрд┐рдереЗ рдЖрд╣реЗрдд рдЖрдгрд┐ рдЬрд┐рдереЗ рддреНрдпрд╛ рдЕрд╕рд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗрдд рдпрд╛рддреАрд▓ рдлрд░рдХ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛ рдЙрдордЧрддреЛ. – рдпрд╛ рджреЛрд╣реЛрдВрдордзреАрд▓ рд╣реА рддрдлрд╛рд╡рдд рд╣реА рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рдПрдХ рдлрд╛рд░ рдореЛрдареА рдЕрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдЕрд╢рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛ рджрд┐рд╕рддреЗ – рдкрдг рддреА рд╡реНрдпрдХреНрддреА рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реА, рддреА рдлрдХреНрдд рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░рддреЗ.

рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рдХреНрд╖рдг рдЕрд╕рд╛ рдпреЗрддреЛ рдХреА рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛, “рд╣рд╛ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреЛ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдирд╛рд╣реАтАЭ рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрдгреЗ рджреЗрдЦреАрд▓ рддреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛ рдЕрд╡рдШрдб рдЬрд╛рддреЗ. рдХрд╛рд░рдг, рдЦрд░реЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛рдпрдЪреЗ рддрд░, рдПрдХ рдХрд╛рд│ рдЕрд╕рд╛ рдпреЗрддреЛ рдХреА, рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрд▓рд╛ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдЪ рдЕрд╢рд╛ рд╕рдордЧреНрд░рдкрдгреЗ, рд╕рд░реНрд╡рдВрдХрд╖ рд░реАрддреАрдиреЗ рджрд┐рд╕реВ рд▓рд╛рдЧрддреЗ рдХреА рддрд┐рд▓рд╛ рд╣реЗ рдХрд│реВрди рдЪреБрдХрддреЗ рдХреА, рдпреЗрдереЗ рдХрд╢рд╛рд▓рд╛рд╣реА рдзрдХреНрдХрд╛ рди рдкреЛрд╣реЛрдЪреВ рджреЗрддрд╛, рдпреЗрдереАрд▓ рдПрдХрд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╡реЗрдЧрд│реА рдХрд╛рдврддрд╛ рдпреЗрдгреЗ рдЕрд╢рдХреНрдп рдЖрд╣реЗ.

рдЖрдгрд┐ рдЕрдЬреВрди рдПрдХрджреЛрди рдкрд╛рд╡рд▓реЗ рдкреБрдвреЗ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрдкрдгреЗ рдЕрд╕реЗ рдХрд│рддреЗ рдХреА, тАШрдИрд╢реНрд╡рд░-рд╡рд┐рд░реЛрдзреАтАЩ рд╡рд╛рдЯрд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЬреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдзрдХреНрдХрд╛ рдмрд╕рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛, рддреА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдХреЗрд╡рд│ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдпреЛрдЧреНрдп рдЬрд╛рдЧреА рдирд╛рд╣реА рдЗрддрдХреЗрдЪ. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдЕрдЧрджреА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЪреВрдХ рдЬрд╛рдЧреАрдЪ рдЕрд╕рд▓реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рддрд╕реЗрдЪ, рдпрд╛ рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХреГрдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рддрддреНрдпрд╛рдиреЗ рдирд╡рдирд╡реАрди рддрддреНрддреНрд╡рд╛рдВрдЪреА, рдШрдЯрдХрд╛рдВрдЪреА рднрд░ рдШрд╛рддрд▓реА рдЬрд╛рдд рдЕрд╕рддреЗ, рддреНрдпрд╛ рдШрдЯрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрд╕рдВрд╡рд╛рджреА рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рдЕрд╢рд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрдордзреНрдпреЗ рдЬреЗрдгреЗрдХрд░реВрди рддрд┐рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рд╣реЛрдгреЗ рд╢рдХреНрдп рд╣реЛрдИрд▓, рдЗрддрдкрдд рддреА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рд▓рд╡рдЪрд┐рдХ, рдШрдбрдгрд╕реБрд▓рдн (plastic) рджреЗрдЦреАрд▓ рдЕрд╕рд▓реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ.

– рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреА
(CWM 08 : 01-02)

рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╢рд▓рд╛рдХрд╛ тАУ реирек

рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдиреЗ рдЖрдкрд▓реЗ рдПрдХ рдкрд╛рдКрд▓ рдПрдХреАрдХрдбреЗ рдЖрдгрд┐ рджреБрд╕рд░реЗ рдкрд╛рдКрд▓ рджреБрд╕рд░реАрдХрдбреЗрдЪ рддрд░ рдкрдбрдд рдирд╛рд╣реА рдирд╛, рдЖрдкрд╛рдкрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рджреЛрди рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рдмреЛрдЯреАрдВрдордзреНрдпреЗ рддрд░ рдЖрдкрдг рдЙрднреЗ рдирд╛рд╣реА рдирд╛, рдпрд╛рдЪреА рдХрд╛рд│рдЬреА рдШреНрдпрд╛рд╡рдпрд╛рд╕ рд╣рд╡реА. рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрджрд╛рдВрдЪреЗ рд╣реЗрдЪ рд╕рд╛рдВрдЧрдгреЗ рдЖрд╣реЗ рдХреА, рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдиреЗ ‘рджреБрд╣реЗрд░реА рдЬреАрд╡рдитАЩ (тАШdouble lifeтАЩ) рдЬрдЧрддрд╛ рдХрд╛рдорд╛ рдирдпреЗ. рддрд┐рдиреЗ рдПрдХ рддрд░ рд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рд╕реЛрдбрд╛рд╡рдпрд╛рд╕ рд╣рд╡реА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреА тАУ рдПрдХрд╛рдЪ рд╡реЗрд│реА рджреЛрдиреНрд╣реАрдВрдЪреЗ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА….

рдЕрд░реНрдерд╛рдд рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдиреЗ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрддреВрди рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрд▓реЗрдЪ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рдЕрд╕реЗ рдХрд╛рд╣реА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдирд╛рд╣реА; рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдиреЗ рддрд┐рдЪрд╛ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрди рдорд╛рддреНрд░ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдмрджрд▓рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рддреЗ. рдЬреЗ рдХрд░рдгреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╡рдпреАрдЪреЗ рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рддреЗ рддрд┐рдиреЗ рдХрд░рд╛рд╡рдпрд╛рд╕ рд╣рд░рдХрдд рдирд╛рд╣реА рдкрдг рддреЗ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрди рдорд╛рддреНрд░ рдирд┐рд░рд╛рд│рд╛ рдЕрд╕рд╛рд╡рд╛. рдпреЛрдЧрд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬреАрд╡рдирд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдЪрд╛ рдкрд░рд┐рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд░реВрди рдПрдХрд╛рдВрддрд╡рд╛рд╕рд╛рдд рдЬрд╛рдгреЗ, рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдЖрд╢реНрд░рдорд╛рддрдЪ рдЬрд╛рдКрди рд░рд╛рд╣рдгреЗ рдЧрд░рдЬреЗрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╕реЗ рдореА рдореНрд╣рдгрдд рдирд╛рд╣реА. рдкрдг, рдПрдХ рдорд╛рддреНрд░ рдЦрд░реЗ рдЖрд╣реЗ рдХреА, рдПрдЦрд╛рджреА рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЬрд░ рдкреНрд░рдкрдВрдЪрд╛рдд рд╡ рдкреНрд░рд╛рдкрдВрдЪрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рд╣реВрди рдпреЛрдЧрд╛рдЪрд░рдг рдХрд░реАрдд рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрд╡рдШрдб рдЕрд╕рддреЗ, рдкрд░рдВрддреБ рддреЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдЕрд╕рддреЗ. рдХрд╛рд░рдг рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХреНрд╖рдгреА рддреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛ рдЬреНрдпрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рддреЛрдВрдб рджреНрдпрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреЗ рддреНрдпрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛, рд╕рд░реНрд╡рд╕рдВрдЧрдкрд░рд┐рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд░реВрди рдПрдХрд╛рдВрддрд╡рд╛рд╕рд╛рдд рдЧреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд╕рдореЛрд░ рдЙрднреНрдпрд╛ рдард╛рдХрдд рдирд╛рд╣реАрдд; рдХрд╛рд░рдг рдЕрд╢рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдмрддреАрдд рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдЕрдЧрджреАрдЪ рдХрдореА рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ. рдкреНрд░рд╛рдкрдВрдЪрд┐рдХ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕рд╛рдореЛрд░реЗ рдЬрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреЗ; рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рднреЛрд╡рддреА рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛, рдЖрдгрд┐ рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╢реА рддрд┐рдЪрд╛ рд╕рддрдд рд╕рдВрдмрдВрдз рдпреЗрддреЛ рддреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЧрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрдХрд▓рди рди рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдпрд╛рдЪреА рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рд╣реЛрддреЗ; рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдиреЗ рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддрдпрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ, рд╕рд╣рдирд╢реАрд▓рддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЕрддреАрд╡ рдЕрд▓рд┐рдкреНрддрддрд╛ рдпрд╛рдВрд╕рд╣ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЕрд╕рд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рд▓реЛрдХ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдХрд╛рдп рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛рдд рд╡ рдХрд╛рдп рдмреЛрд▓рддрд╛рдд рдпрд╛рдЪреА рдпреЛрдЧрдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдЪреА рд╡рд╛рдЯрдЪрд╛рд▓ рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдиреЗ рдкрд░реНрд╡рд╛ рдХрд░реВ рдирдпреЗ; рд╣рд╛ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдЕрдкрд░рд┐рд╣рд╛рд░реНрдп рдЕрд╕рд╛ рдЖрд░рдВрднрдмрд┐рдВрджреВ рдЕрд╕рддреЛ. рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдЬрдЧ рдХрд╛рдп рдмреЛрд▓рддреЗ рдЕрдерд╡рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддреЗ рдХрд╕реЗ рд╡рд╛рдЧрд╡рддреЗ рдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рддреБрдореНрд╣реА рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдирд┐рд░реНрд▓рд┐рдкреНрдд рдЕрд╕рд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рд▓реЛрдХ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдХрд╛рдп рд╕рдордЬреВрдд рдХрд░реВрди рдШреЗрддрд╛рдд рд╣реЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд▓реЗрдЦреА рдЧреМрдг рдЕрд╕рд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдпрддреНрдХрд┐рдВрдЪрд┐рддрд╣реА рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рд╣реЛрддрд╛ рдХрд╛рдорд╛ рдирдпреЗ. рдпрд╛рдЪ рдХрд╛рд░рдгрд╛рдореБрд│реЗ, рд╕рд░реНрд╡рд╕рдВрдЧрдкрд░рд┐рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд░реВрди рдПрдХрд╛рдВрддрд╡рд╛рд╕рд╛рдд рдЬрд╛рдКрди рдпреЛрдЧрд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛, рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдиреЗрд╣рдореАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рд╣реВрди рдпреЛрдЧрд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХрд░рдгреЗ рд╣реЗ рд╕рд╣рд╕рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрд╡рдШрдб рдЕрд╕рддреЗ. рд╣реЗ рдЦрд░реЛрдЦрд░рдЪ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЕрд╡рдШрдб рдЕрд╕рддреЗ, рдкрдг рдЖрдкрдг рдпреЗрдереЗ (рдЖрд╢реНрд░рдорд╛рдд) рд╕реЛрдкреНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд▓реЗрд▓реЛрдЪ рдирд╛рд╣реА.

– рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреА
(CWM 04 : 377-378)