рд╕рд╛рдзрдирд╛, рдпреЛрдЧ рдЖрдгрд┐ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг тАУ резрекреп

рдкреВрд░реНрдгрдпреЛрдЧрд╛рдВрддрд░реНрдЧрдд рднрдХреНрддреА

рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬреЗ рдорд╣рд╛рди рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдЪреА рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдкреВрдЬрд╛, рдЖрд░рд╛рдзрдирд╛, рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рдкреНрд░рддрд┐ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрддреНрдорд╛рд░реНрдкрдг рд╣реЗ тАШрднрдХреНрддреАтАЩрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЕрд╕рддреЗ. рддрд░ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдиреНрдирд┐рдзреНрдпрд╛рдЪреА рдЖрдгрд┐ рдРрдХреНрдпрд╛рдЪреА рдЖрд╕ рдмрд╛рд│рдЧрдгреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддрд╢реА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдЕрд╕рдгреЗ рд╣реЗ тАШрдкреНрд░реЗрдорд╛тАЩрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЕрд╕рддреЗ. рдЖрддреНрдорджрд╛рди рд╣реЗ рджреЛрдиреНрд╣реАрдЪреЗ рд▓рдХреНрд╖рдг рдЕрд╕рддреЗ. рднрдХреНрддреА рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░реЗрдо рдпрд╛ рджреЛрдиреНрд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдпреЛрдЧрдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рджреЛрдиреНрд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдирд╛ рдкреВрд░реНрдг рд╢рдХреНрддреА рддреЗрд╡реНрд╣рд╛рдЪ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреЗ рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдПрдХрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдЪрд╛ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрд▓рд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рдЕрд╕рддреЛ.
*
рдорд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрддреЗ, тАШрдкреНрд░реЗрдорднрдХреНрддреАтАЩ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЕрд╢реА рднрдХреНрддреА рдХреА рдЬрд┐рдЪрд╛ рдкреНрд░реЗрдо рд╣рд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рдЕрд╕рддреЛ. рдкреВрдЬрд╛рдЕрд░реНрдЪрдирд╛, рд╢рд░рдгрд╛рдЧрддреА, рдЖрджрд░рднрд╛рд╡, рдЖрдЬреНрдЮрд╛рдкрд╛рд▓рди рдЗрддреНрдпрд╛рджреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреА рдкрдг рдкреНрд░реЗрдорд╡рд┐рд░рд╣рд┐рдд рдЕрд╢реА рднрдХреНрддреА рджреЗрдЦреАрд▓ рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреЗ.
*
рдирд┐рдГрд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдереАрдкрдгрд╛, рдЖрддреНрдорджрд╛рди, рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕, рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдорд╛рдЧрдгреАрдЪрд╛ рд╡ рдЗрдЪреНрдЫреЗрдЪрд╛ рдЕрднрд╛рд╡, ‘рдИрд╢реНрд╡рд░реА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрд╛’рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдорд░реНрдкрдг, тАШрдИрд╢реНрд╡рд░рд╛тАЩрд╡рд░ рдПрдХрд╡рдЯрд▓реЗрд▓реЗ рдкреНрд░реЗрдо рд╣реА рдЦрд▒реНрдпрд╛ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдЪреА рдЖрдгрд┐ рднрдХреНрддреАрдЪреА рдХрд╛рд╣реА рд▓рдХреНрд╖рдгрдВ рдЖрд╣реЗрдд.
*
рднрдХреНрддреА рд╣рд╛ рдХрд╛рд╣реА рдЕрдиреБрднрд╡ рдирд╛рд╣реА рддрд░, рддреА рд╣реГрджрдпрд╛рдЪреА рдЖрдгрд┐ рдЖрддреНрдореНрдпрд╛рдЪреА рдПрдХ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЪреИрддреНрдп рдкреБрд░реБрд╖ рдЬрд╛рдЧреГрдд рдЖрдгрд┐ рдЕрдЧреНрд░реЗрд╕рд░ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рд╣реА рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдпреЗрддреЗ.

– рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж (CWSA 29 : 356, 356, 356, 95)

рд╕рд╛рдзрдирд╛, рдпреЛрдЧ рдЖрдгрд┐ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг тАУ резрекрео

рдкреВрд░реНрдгрдпреЛрдЧрд╛рдВрддрд░реНрдЧрдд рднрдХреНрддреА

рд╕рд╛рдзрдХ : рдирд╛рдордЬрдкрд╛рдмрджреНрджрд▓рдЪреА рдорд╛рдЭреА рдЬреБрдиреАрдЪ рдКрд░реНрдореА рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдПрдХрджрд╛ рдЙрдлрд╛рд│реВрди рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдорд▓рд╛ рд╡рд╛рдИрдЯ рд╡рд╛рдЯрдд рдЖрд╣реЗ. рдирд╛рдордЬрдкрд╛рдЪреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рджрд┐рд╕реВрди рдпрд╛рд╡реЗрдд рдореНрд╣рдгреВрди рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рдорд╛рдЭреЗ рдорди рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрддрд┐рд░реЗрдХ рдХрд░рдд рдЕрд╕рд╛рд╡реЗ.

рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж : рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдиреЗ рдЬрдкрд╛рдЪрд╛ рдЕрд░реНрде рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрддрд▓рд╛, рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдирд┐рд╢реА рдирд╛рдордЬрдк рдХреЗрд▓рд╛, рддрд╕реЗрдЪ рддреНрдпрд╛ рдирд╛рдордЬрдкрд╛рдордзреВрди рдЬреНрдпрд╛ ‘рджреЗрд╡рддреЗ’рдЪрд╛ рдмреЛрдз рд╣реЛрддреЛ рддреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреАрдЪреЗ рдПрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг, рддрд┐рдЪреЗ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп, рддрд┐рдЪреА рд╢рдХреНрддреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддрд┐рдЪреЗ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдордирд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдард╡реВрди рдЬрд░ рдирд╛рдордЬрдк рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЪреЗрддрдиреЗрдордзреНрдпреЗ рдЙрддрд░рд╡рд┐рд▓реНрдпрд╛ рддрд░ рдирд╛рдордЬрдк рдпрд╢рд╕реНрд╡реА рд╣реЛрддреЛ. рд╣рд╛ рдирд╛рдордЬрдкрд╛рдЪрд╛ тАШрдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдорд╛рд░реНрдЧтАЩ рдЭрд╛рд▓рд╛. рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬрд░ рддреЛ рдирд╛рдордЬрдк рд╣реГрджрдпрд╛рдордзреВрди рдЙрджрд┐рдд рд╣реЛрдд рдЕрд╕реЗрд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреЛ рдирд╛рдордЬрдк рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЪреИрддрдиреНрдпрдордп рд╣реЛрдИрд▓ рдЕрд╢реА рднрдХреНрддреАрдЪреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддрд╢реА рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдЬрд╛рдгреАрд╡ рдЬрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдордзреНрдпреЗ рдирд┐рдирд╛рджрдд рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реА рддрд░ рдордЧ рддреЛ рдирд╛рдордЬрдк рдпрд╢рд╕реНрд╡реА рд╣реЛрддреЛ, рд╣рд╛ рдирд╛рдордЬрдкрд╛рдЪрд╛ тАШрднрд╛рд╡рдирд┐рдХ рдорд╛рд░реНрдЧтАЩ рдЖрд╣реЗ. рдЬрдк рд╣рд╛ рд╕рд╣рд╕рд╛ рд╡рд░реАрд▓ рджреЛрдирдкреИрдХреА рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рддрд░реА рдПрдХрд╛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдордзреНрдпреЗ рдпрд╢рд╕реНрд╡реА рд╣реЛрддреЛ.

рдЬрдк рдпрд╢рд╕реНрд╡реА рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдордирд╛рдЪрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдЪрд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рджреНрдпрд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрддреЛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреЛрд╖рдг рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рдкрд░рдВрддреБ рдЬрд░ рдЬрдкрд╛рдореБрд│реЗ рдорди рд░реВрдХреНрд╖ рд╣реЛрдд рдЕрд╕реЗрд▓ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╛рдг рдЕрд╕реНрд╡рд╕реНрде рд╣реЛрдд рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдпрд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд╛рдЪрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреЛрд╖рдгрд╛рдЪрд╛ рдЕрднрд╛рд╡ рдЕрд╕рддреЛ рд╣реЗ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╕рдордЬрд╛рд╡реЗ.

рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЖрдгрдЦреА рдПрдХ рддрд┐рд╕рд░рд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╕реБрджреНрдзрд╛ рдЕрд╕рддреЛ. рдЖрдгрд┐ рддреЛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рддреНрдпрд╛ рдирд╛рдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢рдХреНрддреАрд╡рд░рдЪ рд╡рд┐рд╕рдВрдмреВрди рд░рд╛рд╣рд╛рдпрдЪреЗ. рдкрд░рдВрддреБ рдЬреЛрд╡рд░ рддреА рд╢рдХреНрддреА рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рд╡рд░ рддреНрдпрд╛ рдЬрдкрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдкрдВрджрдирд╛рдВрдЪрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдЙрдордЯрд╡реАрдд рдирд╛рд╣реА рддреЛрд╡рд░ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдиреЗ рдирд╛рдордЬрдк рдЪрд╛рд▓реВрдЪ рдареЗрд╡рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рддреЗ; рдЕрд╕рд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкрдбрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░, рдордЧ рдХрдзреАрддрд░реА рдЕрд╡рдЪрд┐рдд рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдХреНрд╖рдгреА рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдИрд╢реНрд╡рд░реА ‘рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛’рдкреНрд░рдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ ‘рд╕реНрдкрд░реНрд╢рд╛’рдкреНрд░рдд рдЦреБрд▓реА рд╣реЛрддреЗ. рдкрд░рдВрддреБ рд╣реЗ рдШрдбреВрди рдпрд╛рд╡реЗ рдореНрд╣рдгреВрди рдЬрд░ рдЕрдЯреНрдЯрд╣рд╛рд╕ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдзрдбрдкрдб рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рдд рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░, рдЬреНрдпрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╛рд▓рд╛ рдордирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╡рд┐рдЪрд▓ рдЧреНрд░рд╣рдгрд╢реАрд▓рддреЗрдЪреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрд╕рддреЗ рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдмрд╛рдзрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрддреЗ. рдЖрдгрд┐ рдореНрд╣рдгреВрдирдЪ рдордирд╛рд╡рд░ рдЕрдзрд┐рдХ рддрд╛рдг рди рджреЗрддрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдкреНрд░рдпрддреНрди рди рдХрд░рддрд╛, рдордирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╡рд┐рдЪрд▓рддреЗрд╡рд░ рдЕрдзрд┐рдХ рднрд░ рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕ рдореА рд╕рд╛рдВрдЧрдд рд╣реЛрддреЛ. рдЧреНрд░рд╣рдгрд╢реАрд▓рддреЗрдЪреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдордирд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рдЕрдВрддрд░рд╛рддреНрдореНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╡реНрд╣рд╛рд╡реА рдореНрд╣рдгреВрди рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЕрд╡рдзреА рджреЗрдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рддреЗ. рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛ рдХрд╛рд╡реНрдпрд╛рдЪреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛рдЪреА рдЬрд╢реА рд╕реНрдлреВрд░реНрддреА рдпреЗрддреЗ рддреНрдпрд╛рдЪрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рд╣реА рдЧреНрд░рд╣рдгрд╢реАрд▓рддрд╛рджреЗрдЦреАрд▓ рдЕрдЧрджреА рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рдЕрд╕рддреЗ.

– рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж (CWSA 29 : 328-329)

рд╕рд╛рдзрдирд╛, рдпреЛрдЧ рдЖрдгрд┐ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг тАУ резрекрен

рдкреВрд░реНрдгрдпреЛрдЧрд╛рдВрддрд░реНрдЧрдд рднрдХреНрддреА

рдирд╛рдореЛрдЪреНрдЪрд╛рд░рдгрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╢рдХреНрддреА рдЕрд╕рддреЗ рдкрдг рддреЗ рдЬрд░ рд╣реГрджрдпрд╛рддреВрди рдЖрдгрд┐ рдЕрдВрддрдГрдХрд░рдгрд╛рддреВрди рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░рдЪ! рдХреЗрд╡рд│ рдордирд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдкреБрдирд░рд╛рд╡реГрддреНрддреА рдкреБрд░реЗрд╢реА рдирд╕рддреЗ.
*
рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рджреЗрд╡рджреЗрд╡рддреЗрдЪреЗ рдирд╛рдорд╕реНрдорд░рдг рдХреЗрд▓реЗ рддрд░реА рддреНрдпрд╛ рдирд╛рдорд╕реНрдорд░рдгрд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╕рд╛рдж рджреЗрдгрд╛рд░реА ‘рд╢рдХреНрддреА’ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ (рд╕реНрд╡рдпрдВ) рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреАрдЪ рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдирд╛рдорд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдкреИрд▓реВрдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рд╣реЛрддреЛ рдЖрдгрд┐ рддреЗ рдирд╛рдо рддреНрдпрд╛ рдкреИрд▓реВрдкреБрд░рддреЗрдЪ рдорд░реНрдпрд╛рджрд┐рдд рдЕрд╕рддреЗ; рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреАрдВрдЪреА рд╢рдХреНрддреА рдорд╛рддреНрд░ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдЖрд╣реЗ.
*
рд╕рд╛рд╣рдЬрд┐рдХрдЪ рдЖрд╣реЗ рдХреА, рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЬрд╛рдЧреНрд░рддрд╛рд╡рд╕реНрдереЗрдордзреНрдпреЗ рдЬреНрдпрд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рдирд╛рдорд╛рд╡рд░ рд▓рдХреНрд╖ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ, рддреЗ рдирд╛рдо рдирд┐рджреНрд░рд╛рд╡рд╕реНрдереЗрдордзреНрдпреЗрд╕реБрджреНрдзрд╛ рдЖрдкреЛрдЖрдк рдкреБрдирд░рд╛рд╡реГрддреНрдд рд╣реЛрдд рд░рд╛рд╣рддреЗ. рдкрд░рдВрддреБ рдирд┐рджреНрд░рд╛рд╡рд╕реНрдереЗрдордзреНрдпреЗ рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рдорд╛рдЪрд╛ рдзрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рдгреЗ рд╣реЗ рдирд╛рдорд╕реНрдорд░рдгрдЪ рдЕрд╕реЗрд▓ рдЕрд╕реЗ рдирд╛рд╣реА. рдмрд░реЗрдЪрджрд╛ рдЕрд╕реЗ рд╣реЛрддреЗ рдХреА, рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдкреБрд░реБрд╖ рдЕрдбрдЪрдгреАрдордзреНрдпреЗ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рддрд╢реА рдирд┐рдХрдб рдЬрд╛рдгрд╡рдд рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреЛ рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреАрдВрдирд╛ рдЖрд╡рд╛рд╣рди рдХрд░рдд рдЕрд╕рддреЛ.
*
рд╢реНрд╡рд╛рд╕рд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рдирд╛рдорд╕реНрдорд░рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдореА рдлрд╛рд░рд╕реЗ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рджреЗрдд рдирд╛рд╣реА рдХрд╛рд░рдг рдордЧ рддреЗ рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдпрд╛рдорд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╣реЛрддреЗ. рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдпрд╛рдо рд╣реА рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ, рдкрд░рдВрддреБ рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдпрд╛рдо рдЬрд░ рдШрд╛рдИрдЧрдбрдмрдбреАрдиреЗ рдХреЗрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛ рддрд░ рддреНрдпрд╛рддреВрди рдЕрдбрдерд│реЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрдК рд╢рдХрддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдЕрддрд┐рд╢рдп рдЯреЛрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдордзреНрдпреЗ рддрд░ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╢рд░реАрд░рд╛рд▓рд╛ рдЖрдЬрд╛рд░рдкрдг рдпреЗрдК рд╢рдХрддреЗ.

– рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж (CWSA 29 : 327)

рд╕рд╛рдзрдирд╛, рдпреЛрдЧ рдЖрдгрд┐ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг тАУ резрекрем

рдкреВрд░реНрдгрдпреЛрдЧрд╛рдВрддрд░реНрдЧрдд рднрдХреНрддреА

‘рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛’рдЪреЗ рдирд╛рдорд╕реНрдорд░рдг рд╣реЗ рд╕рд╣рд╕рд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдгрд╛рд╕рд╛рдареА, рдЖрд░рд╛рдзрдиреЗрд╕рд╛рдареА, рднрдХреНрддреАрдордзреНрдпреЗ рд╡реГрджреНрдзреА рд╡реНрд╣рд╛рд╡реА рдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЪреЗрддрдирд╛ рдЦреБрд▓реА рд╡реНрд╣рд╛рд╡реА рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рднрдХреНрддрд┐рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ ‘рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛’рдЪрд╛ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рд╡реНрд╣рд╛рд╡рд╛ рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ.

*

рдкреВрд░реНрдгрдпреЛрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдзрдиреЗрдЪреЗ рд╕реВрддреНрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдХреЗрд╡рд│ рдПрдХрдЪ рдордВрддреНрд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧрд╛рдд рдЖрдгрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ, рддреЛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ ‘рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреАрдВ’рдЪреЗ рдирд╛рдо рдХрд┐рдВрд╡рд╛ ‘рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрджрд╛рдВ’рдЪреЗ рд╡ ‘рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреАрдВ’рдЪреЗ рдирд╛рдо!

рд╣реГрджрдпрдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рдордзреНрдпреЗ рдПрдХрд╛рдЧреНрд░рддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдорд╕реНрддрдХрд╛рдордзреНрдпреЗ рдПрдХрд╛рдЧреНрд░рддрд╛ рдпрд╛ рджреЛрдиреНрд╣реА рдкрджреНрдзрддреА рдпрд╛ рдпреЛрдЧрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЕрд╡рд▓рдВрдмрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛рдд; рддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкрджреНрдзрддреАрдЪреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреЗ рдЕрд╕реЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЕрд╕рддрд╛рдд.

рд╣реГрджрдпрдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рд╡рд░ рдПрдХрд╛рдЧреНрд░рддрд╛ рд╕рд╛рдзрд▓реА рдЕрд╕рддрд╛ рдЪреИрддреНрдп рдкреБрд░реБрд╖ (psychic being) рдЦреБрд▓рд╛ рд╣реЛрддреЛ рдЖрдгрд┐ рддреЛ рднрдХреНрддреА, рдкреНрд░реЗрдо рдЖрдгрд┐ рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреАрдВрд╢реА рдПрдХрддреНрд╡ рдШрдбрд╡реВрди рдЖрдгрддреЛ; рд╣реГрджрдпрдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рд╡рд░ рдПрдХрд╛рдЧреНрд░рддрд╛ рд╕рд╛рдзрд▓реА рдЕрд╕рддрд╛ рд╣реГрджрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреАрдВрдЪреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддреА рдЬрд╛рдгрд╡реВ рд▓рд╛рдЧрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рдХреГрддреАрдордзреНрдпреЗ, рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡рд╛рдордзреНрдпреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╢рдХреНрддреАрдЪреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдШрдбреВ рд▓рд╛рдЧрддреЗ.

рдорд╕реНрддрдХрдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рд╡рд░ рдПрдХрд╛рдЧреНрд░рддрд╛ рд╕рд╛рдзрд▓реА рдЕрд╕рддрд╛, рдорди рд╣реЗ рдЖрддреНрдорд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░рд╛рдкреНрд░рдд рдЦреБрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ; рдордирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдКрд░реНрдзреНрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЪреЗрддрдиреЗрдкреНрд░рдд, рджреЗрд╣рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЪреЗрддрдиреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд░реЛрд╣рдгрд╛рдкреНрд░рдд рдЖрдгрд┐ рдЙрдЪреНрдЪрддрд░ рдЪреЗрддрдиреЗрдЪреНрдпрд╛ рджреЗрд╣рд╛рдордзреАрд▓ рдЕрд╡рддрд░рдгрд╛рдкреНрд░рдд рдорди рдЦреБрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ.

– рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж (CWSA 29 : 326 & 327)

рд╕рд╛рдзрдирд╛, рдпреЛрдЧ рдЖрдгрд┐ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг тАУ резрекрел

рдкреВрд░реНрдгрдпреЛрдЧрд╛рдВрддрд░реНрдЧрдд рднрдХреНрддреА

рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж : рдкреНрд░реЗрдо рдЖрдгрд┐ рднрдХреНрддреА рд╣реА рдЪреИрддреНрдп рдкреБрд░реБрд╖рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЦреБрд▓реЗ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЕрд╡рд▓рдВрдмреВрди рдЕрд╕рддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЗрдЪреНрдЫрд╛рд╡рд╛рд╕рдирд╛ рдирд╛рд╣реАрд╢рд╛ рд╣реЛрдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрдЪ рдЕрд╕рддреЗ. рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЬрдгрд╛рдВрдХрдбреВрди рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреАрдВрдкреНрд░рддрд┐ рдЖрдВрддрд░рд╛рддреНрдорд┐рдХ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдРрд╡рдЬреА рдкреНрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдкреНрд░реЗрдо рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрддреЗ; рдЗрддрд░ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдореБрд│реЗ рдЕрдзрд┐рдХрдЪ рдЕрдбрдерд│реЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрддрд╛рдд рдХрд╛рд░рдг рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЗрдЪреНрдЫрд╛рд╡рд╛рд╕рдирд╛ рдорд┐рд╕рд│рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╕рддрд╛рдд.

рд╕рд╛рдзрдХ : рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреАрдВрд╡рд┐рд╖рдпреАрдЪреА рдЖрдВрддрд░рд╛рддреНрдорд┐рдХ рднрдХреНрддреА, рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рднрдХреНрддреА рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╛рдгрд┐рдХ рднрдХреНрддреА рдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдХрд╕реЗ рдЕрд╕рддреЗ? рддреЗ рдХрд╕реЗ рдУрд│рдЦрд╛рд╡реЗ?

рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж : рдХреЛрдгрддреАрд╣реА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рди рдмрд╛рд│рдЧрддрд╛ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрддреНрдорджрд╛рди рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░реЗрдо рд╣реЗ ‘рдЖрдВрддрд░рд╛рддреНрдорд┐рдХ рднрдХреНрддреА’рдЪреЗ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЕрд╕рддреЗ, рддрд░ рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреАрдВрдиреА рдорд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЕрдВрдХрд┐рдд рдХрд░рд╛рд╡реЗ рдЖрдгрд┐ рдореА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рд╛рд╡реА рд╣реА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЗ ‘рдкреНрд░рд╛рдгрд┐рдХ рднрдХреНрддреА’рдЪреЗ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЕрд╕рддреЗ. рдЖрдгрд┐ ‘рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреА’ рдЬрд╢рд╛ рдЖрд╣реЗрдд, рддреНрдпрд╛ рдЬреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛ рдЬреЗ рдХрд░рддрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдЪрд╛, рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рдХрд┐рдВрддреБрдкрд░рдВрддреБ рди рдмрд╛рд│рдЧрддрд╛ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рд╣реЗ ‘рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рднрдХреНрддреА’ рдЪреЗ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЕрд╕рддреЗ. рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рд╣реА рднрдХреНрддреАрдЪреА рдмрд╛рд╣реНрдп рд▓рдХреНрд╖рдгреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдУрд│рдЦрддрд╛ рдпреЗрдгреНрдпрд╛рдЗрддрдХреЗ рд╕реБрд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЕрд╕рддреЗ рдкрдг рддреНрдпрд╛рдВрддреАрд▓ рднреЗрдж рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдд рдорд╛рдВрдбрд╛рдпрдЪреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╛рд╣реА.

рд╕рд╛рдзрдХ : тАШрдкреВрд░реНрдгрдпреЛрдЧрд╛’рдордзреНрдпреЗ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╛рдгрд┐рдХ рднрдХреНрддреАрд▓рд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╕реНрдерд╛рди рдирд╛рд╣реАрдпреЗ рдХрд╛?

рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж : рддреА рдЬрд░ рдЦрд░реА рднрдХреНрддреА рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рднрдХреНрддреАрд▓рд╛ рдпреЗрдереЗ рд╕реНрдерд╛рди рдЖрд╣реЗ.

– рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж (CWSA 32 : 475-477)

(рд╕реМрдЬрдиреНрдп : @AbhipsaMarathiMasik тАУ рдЕрднреАрдкреНрд╕рд╛ рдорд░рд╛рдареА рдорд╛рд╕рд┐рдХ)

рд╕рд╛рдзрдирд╛, рдпреЛрдЧ рдЖрдгрд┐ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг тАУ резрекрек

рдкреВрд░реНрдгрдпреЛрдЧрд╛рдВрддрд░реНрдЧрдд рднрдХреНрддреА

рд╕рд╛рдзрдХ : рдЖрдЬ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рджрд░реНрд╢рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рджреГрд╖реНрдЯреА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрдбрд▓реА рдЖрдгрд┐ рдорд▓рд╛ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рднрдХреНрддреАрдЪрд╛ рдПрдХ рдЙрдорд╛рд│рд╛ рджрд╛рдЯреВрди рдЖрд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрдврд│рд▓рд╛. рдЖрдгрд┐ рдЖрдЬрд╡рд░ рдореА рдпрд╛рд╕рд╛рдареАрдЪ рдЖрд╕реБрд╕рд▓реЗрд▓реЛ рд╣реЛрддреЛ рдЕрд╕реЗ рдорд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ. рдЬреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЕрд╢реА рднрдХреНрддреА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╣реГрджрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЬрд┐рд╡рдВрдд рдЖрд╣реЗ рддреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рдорд▓рд╛ рдЕрдиреНрдп рдХреЛрдгрддреАрдЪ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╛рд╣реА, рдЕрд╕реЗ рдорд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ. рдорд▓рд╛ ‘рдЕрд╣реИрддреБрдХреА рднрдХреНрддреА’ рд▓рд╛рднрд╛рд╡реА, рдЕрд╕реЗ рдЖрдкрдг рд╡рд░рджрд╛рди рджреНрдпрд╛рд╡реЗ. рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг рдкрд░рдорд╣рдВрд╕ рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрдд рдХреА, ‘рднрдХреНрддреАрдЪреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реА рдХрд╛рд╣реА рдЗрдЪреНрдЫрд╛-рд╡рд╛рд╕рдирд╛ рдореНрд╣рдгрддрд╛ рдпрд╛рдпрдЪреА рдирд╛рд╣реА.’ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдорд▓рд╛ рдЕрд╕рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╡рд╛рдЯрддреЛ рдХреА, рдореАрд╣реА рдЕрд╢рд╛рдЪ рднрдХреНрддреАрдЪреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рд│рдЧрдд рдЖрд╣реЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ, рдореА рдХрд╛рд╣реА рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реАрдпреЗ, рдХрд╛рд░рдг рднрдХреНрддреА рд╣рд╛ ‘рджрд┐рд╡реНрдпрддреНрд╡рд╛’рдЪрд╛ рдЧрд╛рднрд╛ рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рднрдХреНрддреАрд╕рд╛рдареА рдореА рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдорд╛рдЧрдгреА рд░рд╛рд╕реНрдд рдЖрд╣реЗ рдирд╛?

рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж : ‘рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛’рд╡рд┐рд╖рдпреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ ‘рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛’рд╡рд┐рд╖рдпреА рднрдХреНрддреА рд╣реА рдПрдХ рдЕрд╢реА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдЕрд╕рддреЗ рдХреА, рдЬреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛ рдЕрдиреНрдп рд╕рд░реНрд╡ рдЗрдЪреНрдЫрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдореБрдХреНрдд рдХрд░рддреЗ. рддреНрдпрд╛ рдЗрдЪреНрдЫреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рдЧрд╛рднреНрдпрд╛рдд рд╢рд┐рд░реВрди рдЬрд░ рдЖрдкрдг рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реЗ рддрд░ рдЕрд╕реЗ рдЖрдврд│рддреЗ рдХреА, рддреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╕рддреЗ рддрд░ рддреА ‘рдЕрднреАрдкреНрд╕рд╛’ рдЕрд╕рддреЗ, рддреА ‘рдЖрддреНрдореНрдпрд╛рдЪреА рдирд┐рдХрдб’ рдЕрд╕рддреЗ, рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рддреНрдореНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдЪрд╛ рддреА рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЕрд╕рддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗрдЪ рддрд┐рдЪреА рдЧрдгрдирд╛ рдЗрдЪреНрдЫрд╛-рд╡рд╛рд╕рдирд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реА.

рд╕рд╛рдзрдХ : рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреАрдВрд╡рд┐рд╖рдпреА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдордирд╛рдордзреНрдпреЗ рд╢реБрджреНрдз рднрдХреНрддреАрдЪрд╛ рдЙрджрдп рдХрд╕рд╛ рд╣реЛрдИрд▓?

рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж : рд╡рд┐рд╢реБрджреНрдз рдЙрдкрд╛рд╕рдирд╛, рдЖрд░рд╛рдзрдирд╛, рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд╛рдЧрдгреА рди рдмрд╛рд│рдЧрддрд╛ ‘рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛’рд╡рд┐рд╖рдпреА рдкреНрд░реЗрдо рдмрд╛рд│рдЧрдгреЗ рдпрд╛рд▓рд╛ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд ‘рд╢реБрджреНрдз рднрдХреНрддреА’.

рд╕рд╛рдзрдХ : рддреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдХреЛрдареВрди рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХреГрдд рд╣реЛрддреЗ?

рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж : рдЕрдВрддрд░рд╛рддреНрдореНрдпрд╛рдордзреВрди.

– рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж (CWSA 32 : 476)

рд╕рд╛рдзрдирд╛, рдпреЛрдЧ рдЖрдгрд┐ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг тАУ резрекрей

‘рд╕рд╛рдзрдирд╛, рдпреЛрдЧ рдЖрдгрд┐ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг’ рдпрд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХреЗрдордзреНрдпреЗ рдЖрдкрдг рд╕рдзреНрдпрд╛ ‘рд╕рд╛рдзрдирд╛’ рдпрд╛ рдореБрджреНрджреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЛрдд. рдкреВрд░реНрдгрдпреЛрдЧрд╛рдВрддрд░реНрдЧрдд рд╕рд╛рдзрдиреЗрдордзреНрдпреЗ рдЬреНрдЮрд╛рди, рдХрд░реНрдо рдЖрдгрд┐ рднрдХреНрддреА рдпрд╛ рддреНрд░рд┐рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛ рд╕рдордиреНрд╡рдп рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдЕрд╕рддреЛ. рдПрд╡рдвреЗрдЪ рдирд╡реНрд╣реЗ рддрд░, рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рддреНрд░рд┐рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛рд╣реА рдЕрдзрд┐рдХрдЪреЗ рдЕрд╕реЗ рдХрд╛рд╣реА рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЕрд╕рддреЗ. рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗрд╣реА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ, рддреНрд░рд┐рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рддрд╣реА, рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЬреНрдЮрд╛рдирдорд╛рд░реНрдЧ рд╡ рдкреВрд░реНрдгрдпреЛрдЧрд╛рдВрддрд░реНрдЧрдд рдЬреНрдЮрд╛рдирдорд╛рд░реНрдЧ, рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдХрд░реНрдордорд╛рд░реНрдЧ рд╡ рдкреВрд░реНрдгрдпреЛрдЧрд╛рдВрддрд░реНрдЧрдд рдХрд░реНрдордорд╛рд░реНрдЧ рдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рд╣реАрд╢реА рднрд┐рдиреНрдирддрд╛ рдЖрдврд│рддреЗ. тАШрд╕рд╛рдзрдирд╛, рдпреЛрдЧ рдЖрдгрд┐ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг’ рдпрд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХреЗрдордзреНрдпреЗ, рдЖрдЬрд╡рд░ рдЖрдкрдг рдкреВрд░реНрдгрдпреЛрдЧрд╛рдВрддрд░реНрдЧрдд рдЬреНрдЮрд╛рдирдорд╛рд░реНрдЧ рд╡ рдХрд░реНрдордорд╛рд░реНрдЧ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛. рдЖрддреНрддрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рди рдЖрдгрд┐ рдХрд░реНрдордорд╛рд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рддреЗрд╡рдврд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЖрдкрдг рдЙрджреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди ‘рднрдХреНрддрд┐рдорд╛рд░реНрдЧрд╛’рдХрдбреЗ рд╡рд│рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЛрдд.

рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдордзреНрдпреЗ рдпрд╛ рддрд┐рдиреНрд╣реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдордиреНрд╡рдп рдПрдХрдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рд╕рдВрдд рд╡рд╛рдЩреНрдордпрд╛рдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрдврд│рддреЛ. рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рднрдХреНрддреАрдЪрд╛ рдЙрддреНрдХрд░реНрд╖ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рддреЛ. рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗрдЪ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪреА рднреВрдореА рд╕рдВрддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдореГрдд рдордзреБрд░ рд╕рд┐рдВрдЪрдирд╛рдиреЗ, рднрдХреНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдУрд▓рд╛рд╡реНрдпрд╛рдиреЗ рдорд╛рд░реНрджрд╡рдпреБрдХреНрдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рддреЗ. рдкреВрд░реНрдгрдпреЛрдЧрд╛рдВрддрд░реНрдЧрдд рднрдХреНрддреАрд╕рд╛рдареА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рдгрд╛рд░реА рдЖрдзрд╛рд░рднреВрдореА рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдВрддрдордВрдбрд│реАрдВрдиреА рддрдпрд╛рд░ рдХрд░реВрди рдареЗрд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рджрд┐рд╕рддреЗ. рдЖрддрд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЖрд╣реЗ рддреА рддреНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░реВрди рд╡рд╛рдЯрдЪрд╛рд▓ рдХрд░реВрди рдкреБрдвреЗ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА!

рд╢реНрд░реА рдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж рдЖрдгрд┐ рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рдЖрдкрдг рднрдХреНрддреА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрд╛рдп, рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдХрд╕реЗ рдЕрд╕рддреЗ, рднрдХреНрддрд┐рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдЪреА рдЧреБрдгрд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпреЗ рдХреЛрдгрддреА, рднрдХреНрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреЗ рдмрд╛рд░рдХрд╛рд╡реЗ рдпрд╛ рд╕рд╛рд▒реНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдпреЗрдереВрди рдкреБрдвреЗ рдХрд░рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЛрдд. рдЧрддрдХрд╛рд│рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдзрд╛рд░рднреВрдореАрд╡рд░ рдард╛рдордкрдгреЗ рдкрд╛рд╡рд▓реЗ рд░реЛрд╡реВрди, рдкрдг рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рдУрдЭреЗ рдордирд╛рд╡рд░ рди рдмрд╛рд│рдЧрддрд╛, рдПрдХрд╛ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рднрд╛рд╡рдиреЗрдиреЗ рдЖрдкрдг рдпрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рдХрдбреЗ рд╡рд│реВ рдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж рд╡ рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛рдЬреА рдпрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рдд рдХрд╛рдп рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рдд рддреЗ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреЗрдК рдпрд╛.

рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдирд╛ тАШрдкреВрд░реНрдгрдпреЛрдЧрд╛рдВрддрд░реНрдЧрдд рднрдХреНрддреА’ рд╣рд╛ рднрд╛рдЧ рд╕рдордЬрд╛рд╡реВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд░рд╕реНрдп рд╡рд╛рдЯреЗрд▓ рдЕрд╢реА рдЖрд╢рд╛ рд╡рд╛рдЯрддреЗ.

рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ,
тАШрдЕрднреАрдкреНрд╕рд╛тАЩ рдорд░рд╛рдареА рдорд╛рд╕рд┐рдХ

рд╕рд╛рдзрдирд╛, рдпреЛрдЧ рдЖрдгрд┐ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг тАУ резрекреи

рдорд╛рдирд╡реА рдкреНрд░рдХреГрддреАрдд рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдирд╡реА рдЬреАрд╡рдирд╛рдд рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрд╢рдХреНрддреА, рдЬреНрдЮрд╛рдирд╢рдХреНрддреА рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░реЗрдорд╢рдХреНрддреА рдпрд╛ рддреАрди рджрд┐рд╡реНрдпрд╢рдХреНрддреА рдЖрд╣реЗрдд. рдорд╛рдирд╡рд╛рдЪрд╛ рдЖрддреНрдорд╛ рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛рдкреНрд░рдд рдЬреНрдпрд╛ рддреАрди рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдВрдиреА рдЙрдиреНрдирдд рд╣реЛрдд рдЬрд╛рддреЛ рддреНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдВрдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рд╡рд░реАрд▓ рддреАрди рд╢рдХреНрддреА рдХрд░рддрд╛рдд. рдореНрд╣рдгреВрди рдпрд╛ рддреАрди рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдореБрдЪреНрдЪрдп, рддреАрдирд╣реА рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдВрдиреА рдордиреБрд╖реНрдпрд╛рдЪреЗ рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛рд╢реА рд╕рд╛рдпреБрдЬреНрдп рд╣реЛрдгреЗ, рдПрдХрддреНрд╡ рдкрд╛рд╡рдгреЗ рд╣рд╛рдЪ ‘рдкреВрд░реНрдгрдпреЛрдЧрд╛рдЪрд╛ рдЖрдзрд╛рд░’ рдЕрд╕рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рддреЗ.

рдХрд░реНрдо рд╣реА рдЬреАрд╡рдирд╛рддреАрд▓ рдкрд╣рд┐рд▓реА рд╢рдХреНрддреА рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд░рдХреГрддреА рд╣реА рдпрд╛ рдХрд░реНрдорд╢рдХреНрддреАрдкрд╛рд╕реВрди рдЖрдгрд┐ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХрд░рддреЗ; рдЖрдгрд┐ рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╣реА рд╢рдХреНрддреА рдЖрдгрд┐ рддрд┐рдЪреА рдХрд╛рд░реНрдпрдВ рдордиреБрд╖реНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕рдЪреЗрдд (conscious) рд╣реЛрддрд╛рдд, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрд╢рдХреНрддреА рд╡ рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрд╢рдХреНрддреАрдЪреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзреА рд╣реЗ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдпреЗрддреЗ. рдореНрд╣рдгреВрди рдордиреБрд╖реНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрдкрд▓реЗ рдХрд░реНрдо рдИрд╢реНрд╡рд░реЛрдиреНрдореБрдЦ рдХреЗрд▓реЗ, рдХреА рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЬреАрд╡рди рдЙрддреНрддрдо рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрдкрдгреЗ рджрд┐рд╡реНрдп рд╣реЛрдК рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рдХрд░реНрдо рдИрд╢реНрд╡рд░реЛрдиреНрдореБрдЦ рдХрд░рдгреЗ рд╣реЗ рджрд┐рд╡реНрдп рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреЗ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдЖрд╣реЗ; рддреЛ рдЖрд░рдВрдн-рдмрд┐рдВрджреВ рдЖрд╣реЗ.

рдордиреБрд╖реНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрд╢рдХреНрддреА рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдИрд╢реНрд╡рд░реА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрд╢рдХреНрддреАрд╢реА рдореЗрд│рд╡рд┐рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ рдЖрдгрд┐ рдЬрд┐рд╡рд╛рдЪреА рд╕рдордЧреНрд░ рдХрд░реНрдордВ рдПрдХрд╛ ‘рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛’рддреВрдирдЪ рдЙрджрд┐рдд рд╣реЛрдК рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд, рддрд╕реЗрдЪ рддреА ‘рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛’рднрд┐рдореБрдЦ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рдЕрд╕рддрд╛рдд рддреЗрд╡реНрд╣рд╛, ‘рдХрд░реНрдорд╛рддреВрди рдПрдХрддреНрд╡’ рдкреВрд░реНрдгрддрдпрд╛ рд╕рд╛рдзреНрдп рд╣реЛрддреЗ. рдкрд░рдВрддреБ, рдХрд░реНрдорд╛рдЪреА рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрддреА рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдордзреНрдпреЗ рд╣реЛрддреЗ. рднрдЧрд╡рджреНрдЧреАрддрд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрддреЗ рддреНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ, рд╕рд░реНрд╡ рдХрд░реНрдорд╛рдВрдЪреА рд╕рдордЧреНрд░рддрд╛ рд╣реА, рдЪрдХреНрд░рд╛рдХрд╛рд░ рдлрд┐рд░реВрди рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдордзреНрдпреЗ рдкрд░рд┐рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреЗ. тАШрд╕рд░реНрд╡рдВ рдХрд░реНрдорд╛рдЦрд┐рд▓рдВ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗ рдкрд░рд┐рд╕рдорд╛рдкреНрдпрддреЗ.тАЩ

рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдХрд░реНрдорд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрдкрдг тАШрдИрд╢реНрд╡рд░рд╛тАЩрд╢реА рдРрдХреНрдп рдкрд╛рд╡рд▓реЛ рдХреА, рдЖрдкрдг рддреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдиреНрддрд░реНрдпрд╛рдореА рд╡рд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЖрддреНрдореНрдпрд╛рд╢реА рдПрдХрддреНрд╡ рдкрд╛рд╡рддреЛ. рдЬреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЖрдкрд▓реА рд╕рд░реНрд╡ рдХрд░реНрдо рд╡ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдЙрджрдпрд╛рд╕ рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддрд╛рдд; рдЖрдгрд┐ рдЬреЗрдереВрди рддреЗ рд╕реНрд╡рдд: рд╢рдХреНрддреА рдШреЗрдд рдЕрд╕рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЙрд░реНрдЬреЗрдЪреА рдкрд░рд┐рд╕рдорд╛рдкреНрддреА рдкрд░рдд рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗрдЪ рд╣реЛрдд рдЕрд╕рддреЗ рдЕрд╢рд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдиреНрддрд░реНрдпрд╛рдореА рд╡рд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЖрддреНрдореНрдпрд╛рд╢реА рдЖрдкрдг рдПрдХрддреНрд╡ рдкрд╛рд╡рддреЛ. рдпрд╛ рдРрдХреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдХрд│рд╕ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдкреНрд░реЗрдо рд╡ рднрдХреНрддреА рд╣реЛрдп. рдЬреНрдпрд╛ ‘рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛’рдЪреНрдпрд╛ рдЙрджрд░рд╛рдд рдЖрдкрдг рд░рд╛рд╣рддреЛ, рдЬреАрд╡рдирд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рддреЛ, рд╣рд┐рдВрдбрддреЛрдлрд┐рд░рддреЛ, рддреНрдпрд╛ ‘рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛’рд╢реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдгреАрд╡рдпреБрдХреНрдд рдРрдХреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рд╣реЗ рддреНрдпрд╛ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдЪреЗ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЕрд╕рддреЗ. рддреНрдпрд╛ ‘рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛’рдореБрд│реЗ рдЖрдкрд▓реЗ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдЖрд╣реЗ, рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареАрдЪ рдХреЗрд╡рд│ рдЖрдкрдг рдХрд░реНрдо рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рдЕрд╕рддрд╛рдд, рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареАрдЪ рдЬрдЧрд╛рдпрдЪреЗ рдЕрд╕рддреЗ рд╣реЗ рд╕рд░рддреЗрд╢реЗрд╡рдЯреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЙрдордЧрддреЗ.

рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╢рдХреНрддреАрдВрдЪреА рддреНрд░рд┐рдореВрд░реНрддреА рддреА рд╣реАрдЪ. рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛рдкреНрд░рдд рдкреЛрд╣реЛрдЪрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рдорд╛рд░реНрдЧ рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╢реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдВрдкрд░реНрдХрд╛рдЪреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЖрдкрдг рдХрд░реНрдорд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдХрд░рддреЛ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛, рдЖрдкрдг рдпрд╛ рддреАрди рджреИрд╡рддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдРрдХреНрдпрд╛рдкрд╛рд╢реАрдЪ рдпреЗрдКрди рдкреЛрд╣реЛрдЪрддреЛ.

– рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж (CWSA 23-24 : 545)

рд╕рд╛рдзрдирд╛, рдпреЛрдЧ рдЖрдгрд┐ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг тАУ резрекрез

(рдХрд░реНрдорд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛, рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛, рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рд╡реГрддреНрддреАрдкреНрд░рд╡реГрддреНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдВрдкрд░реНрдХрд╛рдд рдпреЗрддрд╛рдд. рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдХрд░реНрдорд╛рдордзреАрд▓ рд╕реБрд╕рдВрд╡рд╛рджрдкреВрд░реНрдг рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рдкрд░реНрдпрд╛рдпрд╛рдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╕рд┐рджреНрдзреАрд╕рд╛рдареА рдХрдзреАрдХрдзреА рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡рд╛рд▓рд╛рд╣реА рдореБрд░рдб рдШрд╛рд▓рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрддреЗ, рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╡рд│рдг рд▓рд╛рд╡рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреЗ рд╣реЗ рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж рдпреЗрдереЗ рд╕рд╛рдВрдЧрдд рдЖрд╣реЗрдд.)

рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рджреЛрдиреНрд╣реАрд╣реА рдмрд╛рдЬреВрдВрдиреА рдХрд╛рд╣реА рдирд╛ рдХрд╛рд╣реА рджреЛрд╖ рдЕрд╕рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдордЧ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкрд░реНрдпрд╡рд╕рд╛рди рд╣реЗ рд╡рд┐рд╕рдВрд╡рд╛рджрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╣реЛрдд рдЕрд╕рддреЗ.

рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛… рдЗрддрд░рд╛рдВрдЪреЗ рдЕрддрд┐рд╢рдп рдХрдареЛрд░ рдореВрд▓реНрдпрдорд╛рдкрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рддреБрдордЪреА рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддреА рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣реА рдЗрддрд░рд╛рдВрдЪреЗ рджреЛрд╖, рдЙрдгрд┐рд╡рд╛, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рджреБрдмрд│реА рдмрд╛рдЬреВ рдкрд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдд рдЬреЗрд╡рдвреЗ рддрддреНрдкрд░ рдЕрд╕рддрд╛, рддреЗрд╡рдвреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВ рдкрд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рддрддреНрдкрд░ рдирд╕рддрд╛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджреЛрд╖рд╛рдВрд╡рд░ рдорд╛рддреНрд░ рдЬрд╛рд╕реНрдд рднрд░ рджреЗрддрд╛. рддреБрдордЪреА рд╣реА рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддреА рдХрд░реНрдорд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рддрд╛рдирд╛, рдЗрддрд░рд╛рдВрдмрджреНрджрд▓ рдЬреЛ рдПрдХ рд╕рд╣реГрджрдпрддреЗрдЪрд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрди рдЕрд╕рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рддреЛ рддреЛ рдмрд╛рд│рдЧрдгреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЕрдЯрдХрд╛рд╡ рдХрд░рддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреБрдореНрд╣реА рдХрдареЛрд░ рдЖрдгрд┐ рдЫрд┐рджреНрд░рд╛рдиреНрд╡реЗрд╖реА рджреГрд╖реНрдЯреАрдЪреЗ рдЖрд╣рд╛рдд рдЕрд╕реЗ рдордд рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рддрдпрд╛рд░ рд╣реЛрддреЗ. рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЖрдгрд┐ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рдмрдВрдб рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╡реГрддреНрддреА рдЗрддрд░рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрддреЗ. рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рддрд╕реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рддрджреЗрдЦреАрд▓ рдирд╕рддреЗ рдкрдг рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╡рдЪреЗрддрдиреЗрдЪреНрдпрд╛ (subconscient) рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рддрд╢реА рдХреГрддреА рдШрдбреВрди рдпреЗрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдордЧ рд╕рд░реНрд╡ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреА рд╡рд┐рд╕рдВрд╡рд╛рджреА рд╕реНрдкрдВрджрдирдВ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрдд рд░рд╛рд╣рддрд╛рдд.

рдЗрддрд░рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рдп рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛рд╡рд░рдЪ рдиреЗрд╣рдореА рдЖрдкрд▓реЗ рд▓рдХреНрд╖ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░реВрди, рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ (рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА) рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реВрди рдШреНрдпрд╛рдпрдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЪреБрдХрд╛, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рджреЛрд╖ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЙрдгрд┐рд╡рд╛ рдХреМрд╢рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рд╣рд╛рддрд╛рд│рд╛рдпрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛ рдЙрддреНрддрдо рдорд╛рд░реНрдЧ рдЕрд╕рддреЛ. рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдард╛рдордкрдгрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢рд┐рд╕реНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд▓рдирд╛рдд рдХрд╕реВрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЧрд░рдЬ рдирд╕рддреЗ. рддрд╕реЗрдЪ рдЬреЗрдереЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ рддреЗрдереЗ рдХрдареЛрд░рдкрдгрд╛рдиреЗрд╣реА рд╡рд╛рдЧрддрд╛ рдЖрд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдкрд░рдВрддреБ рд╣рд╛ рдХрдареЛрд░рдкрдгрд╛ рдХреНрд╡рдЪрд┐рддрдЪ рдЕрд╕рд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рдЖрдгрд┐ рддреЛ рддреБрдордЪрд╛ рд╕реНрдерд╛рдпреА рднрд╛рд╡ рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕рд╛ рдЗрддрд░рд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдордЬ рд╣реЛрддрд╛ рдХрд╛рдорд╛ рдирдпреЗ.

– рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж (CWSA 29 : 279-280)

рд╕рд╛рдзрдирд╛, рдпреЛрдЧ рдЖрдгрд┐ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг тАУ резрекреж

рдореА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реАрджреЗрдЦреАрд▓ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ рдХреА, рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рдХрд╛рдо рдЕрд╕реЛ, рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕реЛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдпреЛрдЧрд╛рдордзреАрд▓ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдкреНрд░рдЧрддреА рдЕрд╕реЛ, рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдмрд╛рдмрддреАрдд, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЬрд░ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдгрддреНрд╡ рд╣рд╡реЗ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХрдЪ рд╕рдорд╛рди рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ, рдордирд╛рдЪреА рдЕрд╡рд┐рдЪрд▓рддрд╛ (quietude), ‘рджрд┐рд╡реНрдп рд╢рдХреНрддреА’рд╡рд┐рд╖рдпреА рдЬрд╛рдЧрд░реБрдХрддрд╛, рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрдиреНрдореБрдЦрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рддрд┐рд▓рд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рджрд┐рд▓реЗрд▓рд╛ рд╡рд╛рд╡.

рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдгрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдзреНрдпреЗрдп рдмрд╛рд│рдЧрдгреЗ рд╣реЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ, рдорд╛рддреНрд░ (рддреЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╡реНрд╣рд╛рд╡реЗ рдореНрд╣рдгреВрди) рдорди рдЕрд╕реНрд╡рд╕реНрде рд░рд╛рд╣рдгреЗ рд╣рд╛ рдХрд╛рд╣реА рддреЗ рдзреНрдпреЗрдп рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдЕрд╕реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рд╕рддрдд рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЕрдкреВрд░реНрдгрддреЗрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдд рд░рд╛рд╣рдгреЗ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рдп рдХрд░реВ, рдХрд╕реЗ рдХрд░реВ рд╣рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╕рддрдд рдХрд░рдд рдмрд╕рдгреЗ рд╣рд╛ рджреЗрдЦреАрд▓ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдирд╛рд╣реА. рдЕрд╡рд┐рдЪрд▓, рд╕реНрд╡рд╕реНрде рд░рд╛рд╣рд╛, рд╕реНрд╡рддрдГрд▓рд╛ рдЦреБрд▓реЗ рдХрд░рд╛, рдЖрдгрд┐ рдЪреЗрддрдиреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдХрд╕рдирд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рд╡ рджреНрдпрд╛, ‘рджрд┐рд╡реНрдп рд╢рдХреНрддреА’рдиреЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рд╛рд╡реЗ рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╛рд╣рди рдХрд░рд╛. рдЬрд╕рдЬрд╢реА рд╣реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╡рд╛рдврдд рд░рд╛рд╣реАрд▓ рдЖрдгрд┐ рддреА ‘рджрд┐рд╡реНрдп рд╢рдХреНрддреА’ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░реВ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХреЗрд╡рд│ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЕрдкреВрд░реНрдгрддреЗрдЪреАрдЪ рдЬрд╛рдгреАрд╡ рд╣реЛрдИрд▓ рдЕрд╕реЗ рдирд╛рд╣реА рддрд░, рддреНрдпрд╛ рдЕрдкреВрд░реНрдгрддреЗрдордзреВрди рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдХрд╛рдврдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпреЗрдЪреА рдЬрд╛рдгреАрд╡ рджреЗрдЦреАрд▓ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрдИрд▓. рддрд╕реЗ рдЭрд╛рд▓реЗ рдХреА рдордЧ, рддреБрдореНрд╣реА рдлрдХреНрдд рддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпреЗрдЪреЗ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ. (рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╣реЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдПрдХрд╛ рдЭрдЯрдХреНрдпрд╛рдд рд╣реЛрдИрд▓ рдЕрд╕реЗ рдирд╡реНрд╣реЗ, рддрд░ рд╣реЗ рдЯрдкреНрдкреНрдпрд╛рдЯрдкреНрдкреНрдпрд╛рдиреЗ рдШрдбреВрди рдпреЗрдИрд▓.)

рддреБрдореНрд╣реА рдЬрд░ рдЕрддрд┐-рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд│ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕрд╕реНрд╡рд╕реНрдердкрдгреЗ рдПрдЦрд╛рджреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░реВрди, рд╕реНрд╡рддрдГрд▓рд╛ рд╢рд┐рдгрд╡рд▓реЗрдд рддрд░ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреБрдордЪреА рдордЬреНрдЬрд╛рддрдВрддреВрдЧрдд рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╡рд┐рдЪрд▓рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рдЖрдгрд┐ рджреБрд░реНрдмрд▓ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдЪрдмрд░реЛрдмрд░ рддреБрдордЪреА рдкреНрд░рд╛рдгрд┐рдХ-рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╕реБрджреНрдзрд╛ рджреБрд░реНрдмрд▓ рд╣реЛрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдордЧ рддреА рд╕реНрд╡рддрдГрд▓рд╛ рдЪреБрдХреАрдЪреНрдпрд╛ рд╢рдХреНрддреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдХреГрддреАрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддреА рд╕реЛрдкрд╡рд┐рддреЗ. рд╕реНрдерд┐рд░-рд╕рд╛рддрддреНрдпрдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рдЧрддреА рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рд╢рд╛рдВрддрдкрдгреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рд░рд╣рд╛рдгреЗ рд╣рд╛ рдпреЛрдЧреНрдп рдорд╛рд░реНрдЧ рдЖрд╣реЗ.

– рд╢реНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж (CWSA 29 : 143)